Traducción de la letra de la canción Spring to Come - John Butler Trio

Spring to Come (original)

I lost my love, I lost my light.
I can’t find em anymore.
And if there’s something I could give,
what I’ve given it before now
cause I came back a little broken.
Things don’t fit anymore.
And I wait for spring to come.
But how long, tell me how long?
Cause I wither at my post,
I’m walking like a ghost and no home.
How long, tell me how long?
How long?
Summer out there on the horizon.
Maybe they were glimmer or hole.
Maybe it’s just a mirage,
cause you never know.
Maybe things have changed.
Storm clouds past take their rains.
Out of the darkness, only a light can come.
After we’re lonely, a long night comes the sun.

Spring to Come (traducción)

Perdí mi amor, perdí mi luz.
Ya no puedo encontrarlos.
Y si hay algo que pueda dar,
lo que le he dado antes de ahora
porque volví un poco roto.
Las cosas ya no encajan.
Y espero que llegue la primavera.
Pero cuánto tiempo, dime ¿cuánto tiempo?
Porque me marchito en mi puesto,
Estoy caminando como un fantasma y sin hogar.
¿Cuánto tiempo, dime cuánto tiempo?
¿Cuánto tiempo?
Verano allá afuera en el horizonte.
Tal vez eran destellos o agujeros.
Tal vez es solo un espejismo,
porque nunca se sabe
Tal vez las cosas han cambiado.
Las nubes de tormenta pasan tomando sus lluvias.
De la oscuridad, solo puede salir una luz.
Después de estar solos, una larga noche llega el sol.