Traducción de la letra de la canción Groovin' Slowly - John Butler Trio

Groovin' Slowly (original)

Beautiful woman, so sexy
Come shake that bottom over, over to me
Feel that one drop, feel that skank
Brother B playing that Hip Hop
It better than a, money in the bank
Lights are low, moon is high, I want you to know
That you’re the brightest star in my sky and I’m
I’m groovin' slowly with my woman
Groovin' slowly with my woman
DJ play that music all night long
Play that funky Kingston
You know it’s our, our favorite song
Feel that back beat, feel that groove
Got my baby on the dance floor
She doin' all her, her favorite moves
I want you to know girl, I want you to feel
I want to show you that my love is real
I want you to see girl
You’re the brightest star that shines
And even though there is no forever
I’m gonna love you 'til the end of time 'cause I’m
I’m groovin' slowly with my woman
Groovin' slowly with my woman
I said that, na na na
Groovin' slowly with my woman, groovin' slowly
Beautiful woman, so sexy
Come shake that bottom over, over to me girl
Feel that one drop, feel that skank
Brother B playing that Hip Hop
It better than a, money in the bank
And lights are low, moon is high, I want you to know
That you’re the brightest star in my sky and I’m
I’m groovin' slowly with my woman
Groovin' slowly with my woman
I said that, ba da da
Groovin' slowly with my woman, I’m groovin' slowly
Yes, you’re the one and I’m the one
So we can be together and do what we like
So be the moon and I’m the sun
And you could be the sky and I will be what they want
This should have been upon the fire
And everyone would proper be to fool who lie
I sent a lie, I told your friends
I’ll be the one for you until the very end

Groovin' Slowly (traducción)

Hermosa mujer, tan sexy
Ven a sacudir ese trasero, hacia mí
Siente esa gota, siente esa zorra
Hermano B tocando ese Hip Hop
Es mejor que un dinero en el banco
Las luces están bajas, la luna está alta, quiero que sepas
Que eres la estrella más brillante en mi cielo y yo soy
Estoy bailando lentamente con mi mujer
Groovin' lentamente con mi mujer
DJ toca esa música toda la noche
Juega ese funky Kingston
Sabes que es nuestra, nuestra canción favorita
Siente ese ritmo, siente ese ritmo
Tengo a mi bebé en la pista de baile
Ella hace todos sus movimientos favoritos
Quiero que sepas niña, quiero que sientas
quiero demostrarte que mi amor es real
quiero que veas niña
Eres la estrella más brillante que brilla
Y aunque no hay un para siempre
Te amaré hasta el final de los tiempos porque soy
Estoy bailando lentamente con mi mujer
Groovin' lentamente con mi mujer
Yo dije eso, na na na
Groovin' lentamente con mi mujer, Groovin' lentamente
Hermosa mujer, tan sexy
Ven a sacudir ese trasero, hacia mí chica
Siente esa gota, siente esa zorra
Hermano B tocando ese Hip Hop
Es mejor que un dinero en el banco
Y las luces están bajas, la luna está alta, quiero que sepas
Que eres la estrella más brillante en mi cielo y yo soy
Estoy bailando lentamente con mi mujer
Groovin' lentamente con mi mujer
Yo dije eso, ba da da
Groovin 'despacio con mi mujer, estoy groovin' despacio
Sí, tú eres el único y yo soy el único
Para que podamos estar juntos y hacer lo que nos gusta
Así sea la luna y yo soy el sol
Y podrías ser el cielo y yo seré lo que ellos quieran
Esto debería haber sido sobre el fuego
Y todos harían bien en engañar a los que mienten
Envié una mentira, le dije a tus amigos
Seré el indicado para ti hasta el final