Traducción de la letra de la canción Wings are Wide - John Butler Trio

Wings are Wide (original)

The wings are wide, so cover me come cover me beyond the great divide.
Too long we’re waiting, the color has now faded.
I’ve come to be at your side.
Beyond my brain, so rescue me, please rescue me your flesh and flawed design.
I want to go, so let me float like melting snow.
And my ship, it now resigns.
Hey, how ya doing my love?
Finally came up above.
Oh, I’ve missed your touch.
All of the children have grown, they’ve got kids of their own.
Oh you missed so much.
Gone but you know I’ll stay true.
Yes, I’m waiting for you.
But I’ve been alone, without you I’ve no home.
Days at last, the storm and seas at broken mast.
I lay my final anchor, relinquish pain and anger.
Days, two-faced.
I long to be in the same place.
Our love has turned has burned.
To you I must return.
Hey, how ya doing my love?
Finally came up above.
Oh, I’ve missed your touch.
All of the children have grown, they’ve got kids of their own.
Oh you missed so much.
Gone but you know I’ll stay true.
Yes, I’m waiting for you.
But I’ve been alone, without you I’ve no home.

Wings are Wide (traducción)

Las alas son anchas, así que cúbreme, ven a cubrirme más allá de la gran división.
Demasiado tiempo estamos esperando, el color ahora se ha desvanecido.
He venido para estar a tu lado.
Más allá de mi cerebro, rescátame, por favor, rescátame tu carne y tu diseño defectuoso.
Quiero ir, así que déjame flotar como la nieve que se derrite.
Y mi nave, ahora se resigna.
Oye, ¿cómo estás mi amor?
Finalmente apareció arriba.
Oh, he extrañado tu toque.
Todos los niños han crecido, tienen sus propios hijos.
Oh, te perdiste tanto.
Me fui, pero sabes que me mantendré fiel.
Sí, te estoy esperando.
Pero he estado solo, sin ti no tengo hogar.
Días por fin, la tormenta y los mares en el mástil roto.
Pongo mi ancla final, abandono el dolor y la ira.
Días, dos caras.
Anhelo estar en el mismo lugar.
Nuestro amor se ha vuelto ha quemado.
A ti debo volver.
Oye, ¿cómo estás mi amor?
Finalmente apareció arriba.
Oh, he extrañado tu toque.
Todos los niños han crecido, tienen sus propios hijos.
Oh, te perdiste tanto.
Me fui, pero sabes que me mantendré fiel.
Sí, te estoy esperando.
Pero he estado solo, sin ti no tengo hogar.