Traducción de la letra de la canción Save Us - John Cale

Save Us (original)

Save us from the wind that bleeds
Save us from the falling rain
Save us from the house of God
Save us from the wind that bleeds
Nothing seems to matter anyway
When that wind begins to blow
Save us from the falling rain…
And in the dark and cold of night
I have to face it all again
And face it haggard hopelessly
With no idea what to do
Save us…

Save Us (traducción)

Sálvanos del viento que sangra
Sálvanos de la lluvia que cae
Sálvanos de la casa de Dios
Sálvanos del viento que sangra
Nada parece importar de todos modos
Cuando ese viento comienza a soplar
Sálvanos de la lluvia que cae…
Y en la oscuridad y el frío de la noche
Tengo que enfrentarlo todo de nuevo
Y enfréntalo demacrado sin remedio
Sin idea de qué hacer
Salvanos…