Traducción de la letra de la canción Your Shadow - John Foxx, Louis Gordon

Your Shadow (original)

And the watch says midday
And the calendar says it’s dark outside
And the tv says it’s midnight
And you vanish in the falling light
And you
You leave your shadow behind
Yes you
You leave your shadow behind
And we talk in cascades
And we’re living by strange designs
And there’s something almost splendid
In all this tangled time
And you
You leave your shadow behind
Yes you
You leave your shadow behind
You leave your shadow…
You leave your shadow…
You leave your shadow…
You leave your shadow…

Your Shadow (traducción)

Y el reloj dice mediodía
Y el calendario dice que está oscuro afuera
Y la tv dice que es medianoche
Y te desvaneces en la luz que cae
Y usted
Dejas tu sombra atrás
sí tú
Dejas tu sombra atrás
Y hablamos en cascadas
Y estamos viviendo por diseños extraños
Y hay algo casi espléndido
En todo este tiempo enredado
Y usted
Dejas tu sombra atrás
sí tú
Dejas tu sombra atrás
Dejas tu sombra...
Dejas tu sombra...
Dejas tu sombra...
Dejas tu sombra...