Traducción de la letra de la canción To Be With You - John Foxx

To Be With You (original)

To be with you
Where the cities fall
To be with you
And to burn away
To be with you
Where the car won’t start
And the radio clicks
And the TV fades
You run with me, run with me, love
Through glister and gold
Through diamonds and rust
You run with me, run with me, love
I’ll hold you like this
Until we are lost
To be with you
Where the subway stop
And the stars go down
And we stop the clock
To be with you
In the central square
With the neon sign
In the warm night air
You run with me, run with me, love
Through glister and gold
Through diamonds and rust
You run with me, run with me, love
So hold me like this
Until we are lost
To be with you
Where the crowd goes wild
Where the lights go up
And the moment stops
So look at me now
We’re a million miles
We’re a telephone risk
We’re a catalog style
You run with me, run with me, love
Through all the goals
Through diamonds and rust
You run with me, run with me, love
I’ll hold you like this
Until we are lost
You run with me, run with me, love
Through all the streets
Through all the rock
You run with me, run with me, love
Through all the clouds
I’ll be so proud
To be with you
Where the cities fall
To be with you
And to burn away
To be with you
To be with you

To Be With You (traducción)

Estar contigo
Donde caen las ciudades
Estar contigo
Y para quemar
Estar contigo
Donde el coche no arranca
Y los clics de la radio
Y la televisión se desvanece
Corre conmigo, corre conmigo, amor
A través de brillo y oro
A través de diamantes y óxido
Corre conmigo, corre conmigo, amor
te sostendré así
Hasta que estemos perdidos
Estar contigo
donde para el metro
Y las estrellas bajan
Y paramos el reloj
Estar contigo
En la plaza central
Con el letrero de neón
En el aire cálido de la noche
Corre conmigo, corre conmigo, amor
A través de brillo y oro
A través de diamantes y óxido
Corre conmigo, corre conmigo, amor
Así que abrázame así
Hasta que estemos perdidos
Estar contigo
Donde la multitud se vuelve loca
Donde se encienden las luces
Y el momento se detiene
Así que mírame ahora
Somos un millón de millas
Somos un riesgo telefónico
Somos un estilo de catálogo
Corre conmigo, corre conmigo, amor
A través de todos los objetivos
A través de diamantes y óxido
Corre conmigo, corre conmigo, amor
te sostendré así
Hasta que estemos perdidos
Corre conmigo, corre conmigo, amor
Por todas las calles
A través de toda la roca
Corre conmigo, corre conmigo, amor
A través de todas las nubes
estaré muy orgulloso
Estar contigo
Donde caen las ciudades
Estar contigo
Y para quemar
Estar contigo
Estar contigo