Traducción de la letra de la canción Shelf - John Frusciante

Shelf (original)

Mind you
Reaching you
Ah!
Fuck you
I’m on!
All that is here will be sunlight
(All that is here will be sunlight)
Empty the name that you sign
Of the given that I means mine
Like the shape is a shell
And the inside is whole
You behold, you behold

Shelf (traducción)

Eso sí
Alcanzandote
¡Ay!
Vete a la mierda
¡Estoy en!
Todo lo que está aquí será la luz del sol
(Todo lo que está aquí será la luz del sol)
Vacía el nombre que firmas
De lo dado que yo significa mío
Como si la forma fuera una concha
Y el interior es todo
Tu miras, tu miras