Letras de Onomatopoeia - John Prine

Onomatopoeia - John Prine
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Onomatopoeia, artista - John Prine. canción del álbum Crooked Piece of Time: The Atlantic & Asylum Albums (1971-1980), en el genero
Fecha de emisión: 22.10.2020
Etiqueta de registro: Atlantic, for &, Rhino Entertainment Company
Idioma de la canción: inglés

Onomatopoeia

(original)
Forty-five minutes
Forty-five cents
Sixty-five agents sitting on a fence
Singing, hey brother
Look what we got for you
We’re gonna rope off an area
And put on a show
From the canadian border
Down to mexico
It might be the most
Potentially gross
Thing that we could possibly do Yeah, little buddy gonna get your chance
Make them pubescents all wet their pants
We’ll record it live
And that’s no jive.
Hold it!
stop it!
no!
no!
no!
no!
Bang!
went the pistol.
Crash!
went the window.
Ouch!
went the son of a gun.
Onomatopoeia
I don’t wanna see ya Speaking in a foreign tongue.
Knock!
knock!
hello!
Can I come in?
Gee, that was a wonderful show!
Oh, you haven’t gone on yet?
Well, how was I supposed to know?
Hey!
we got a great date
It’s really downtown
We’re gonna get the grand canyon
To do the sound
It’s a boxing ring
But it might be the thing
To really put you in the dough
Listen little brother, don’t ya get us wrong
Why we even know the words to your song
Just say I do And we’ll lay it on you
You!
you!
and me!
me!
me!
Bang!
went the pistol
Crash!
went the window
Ouch!
went the son of a gun
Onomatopoeia
I don’t want to see ya Speaking in a foreign tongue.
(traducción)
Cuarenta y cinco minutos
cuarenta y cinco centavos
Sesenta y cinco agentes sentados en una cerca
Cantando, hey hermano
Mira lo que tenemos para ti
Vamos a acordonar un área
Y montar un espectáculo
Desde la frontera canadiense
hasta mexico
Puede que sea lo más
Potencialmente asqueroso
Cosa que posiblemente podríamos hacer Sí, amiguito, tendrás tu oportunidad
Haz que todos los púberes se mojen los pantalones
Lo grabaremos en vivo
Y eso no es jive.
¡Espera!
¡para!
¡no!
¡no!
¡no!
¡no!
¡Golpe!
fue la pistola.
¡Choque!
fue la ventana.
¡Ay!
fue el hijo de un arma.
Onomatopeya
No quiero verte hablando en una lengua extranjera.
¡Golpe!
¡golpe!
¡hola!
¿Puedo entrar?
Vaya, ¡fue un espectáculo maravilloso!
Oh, ¿todavía no has ido?
Bueno, ¿cómo se suponía que iba a saberlo?
¡Oye!
tenemos una gran cita
es realmente el centro
Vamos a conseguir el gran cañón
Para hacer el sonido
es un ring de boxeo
Pero podría ser la cosa
Para realmente ponerte en la masa
Escucha hermanito, no nos malinterpretes
Por qué incluso conocemos la letra de tu canción
Solo di que sí y te lo pondremos
¡Tú!
¡usted!
¡y yo!
¡me!
¡me!
¡Golpe!
fue la pistola
¡Choque!
fue la ventana
¡Ay!
fue el hijo de un arma
Onomatopeya
No quiero verte hablando en una lengua extranjera.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
How Lucky ft. John Prine 2020
Caravan of Fools 2018
God Only Knows 2018
Summer's End 2018
I Remember Everything 2020
Hello in There 1977
Who's Gonna Take the Garbage Out ft. Iris DeMent 2019
Treat Me Nice 2017
I Just Wanna Dance With You (Duet With John Prine) ft. John Prine 2011
The Great Compromise 1976
That's Alright By Me 2005
Dual Custody 2005
Mexican Home 2017
That's How Every Empire Falls 2005
Linda Goes To Mars 1985
Sabu Visits the Twin Cities Alone 2008
Far From Me 2000
Diamonds In The Rough 1974
Carousel of Love 2005
Bear Creek Blues 2014

Letras de artistas: John Prine