Traducción de la letra de la canción Note To Self - John Splithoff

Note To Self (original)

Tell me, what are you gonna do with all that ambition?
You can keep your up in the clouds 'till the end of time
I think you’re trying too hard to put on an exhibition
And make something that everybody can get behind
Oh, but doin' what you do ain’t never really been a decision
And if you’re feeling used, oh baby, you’re mint condition
So when it’s win or lose, you gotta follow that intuition
And love you for you, cause everybody’s trying to get through
Yeah everybody’s trying to get through…

(traducción)

Dime, ¿qué vas a hacer con toda esa ambición?
Puedes mantenerte en las nubes hasta el final de los tiempos
Creo que te estás esforzando demasiado para montar una exposición.
Y hacer algo que todos puedan respaldar
Oh, pero hacer lo que haces nunca ha sido realmente una decisión
Y si te sientes usado, oh cariño, estás en perfecto estado
Entonces, cuando se trata de ganar o perder, debes seguir esa intuición
Y amarte por ti, porque todos están tratando de pasar
Sí, todo el mundo está tratando de pasar...