Traducción de la letra de la canción Boost - Johnyboy

Boost - Johnyboy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Boost de -Johnyboy
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:12.11.2020
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Boost (original)Boost (traducción)
Врубаю boost… skrt-t-t… vroom Enciendo el impulso... skrt-t-t... vroom
Не растерять невозможно остатки всех чувств т-т-т-тут Es imposible no perder los restos de todos los sentimientos t-t-t-aquí
Но, как бы мне ни было сложно, я всё же верчусь Pero, no importa lo difícil que sea para mí, sigo girando
Может, чуть-чуть было потеряно времени, но его можно вернуть Tal vez se perdió un poco de tiempo, pero se puede devolver
Да, да, да, да, а, а Sí, sí, sí, sí, ah, ah
Врубаю boost… skrt-t-t… vroom Enciendo el impulso... skrt-t-t... vroom
Не растерять невозможно остатки всех чувств т-т-т-тут Es imposible no perder los restos de todos los sentimientos t-t-t-aquí
Но, как бы мне ни было сложно, я всё же верчусь Pero, no importa lo difícil que sea para mí, sigo girando
Может, чуть-чуть было потеряно времени, но его можно вернуть Tal vez se perdió un poco de tiempo, pero se puede devolver
Да, да, да, да, а, а Sí, sí, sí, sí, ah, ah
Врубаю boost… Enciendo impulso...
Я ускоряюсь, эй, chop-chop Estoy acelerando, hey, chop-chop
Фокус камеры на мне, щёлк-щёлк Cámara enfócate en mí, clic-clic
Затянулся-то на дне чёт чёс Se arrastró en la parte inferior
С бесполезными в котле чёрт чёрств Con los inútiles en el caldero el diablo es insensible
Чё ты дохнешь, чё ты чахнешь?¿Qué estás muriendo, qué estás desperdiciando?
А? ¿PERO?
К чёрту топы, к чёрту чарты, а Que se jodan las cimas, que se jodan las listas, eh
Новый год тут, новый chapter Año nuevo está aquí, nuevo capítulo
След оставишь в почве чётким отпечатком Dejarás un rastro en el suelo con una huella clara
Снова на коне, холодно во тьме A caballo otra vez, hace frío en la oscuridad
Поджигаю газ, к-к-комната в огне Enciendo el gas, k-k-la habitación está en llamas
Пока я здесь живой, пока не порванный портрет Mientras estoy vivo aquí, aún no soy un retrato roto
Не голограмма, не звонит их колокол по мне No es un holograma, su campana no me suena
Я не готов покинуть вас, sorry, sorry, не No estoy listo para dejarte, lo siento, lo siento, no
Готов читать о жизни ещё сотни сотен лет Listo para leer sobre la vida durante cientos de cientos de años más
Психиатр ищет травмы, чисти карму, ещё скажет: El psiquiatra busca heridas, karma limpio, también dirá:
«Слышишь, парень, истина в вине, пойми же, словно сомелье» "Escucha, chico, la verdad está en el vino, entiende como un sumiller"
Да, возможно, виноват во всём Sí, tal vez todo tiene la culpa
Лез на рожон, как пироман в костёр, yes Subió al alboroto como un pirómano en un incendio, sí
Я рифмую Kylie Jenner с Алишером, Влада ШЕFFа с private jet’ом, Rimo a Kylie Jenner con Alisher, a Vlad Sheff con un jet privado,
Но кусок пирога возьмём, yeah Pero tomemos un pedazo del pastel, sí
Я под чем-то — bottle Jack’а (Big facts) Estoy en algo: la botella de Jack (Grandes hechos)
Вставляю англицизмы — рефлекс, я не знаю слова «регресс» Inserto anglicismos - un reflejo, no conozco la palabra "regresión"
Мир — это тотальный пиздец El mundo es una mierda total
Если тебя цепляет, то ты — мой ментальный близнец… Si estás enganchado, entonces eres mi gemelo mental...
Врубаю boost… skrt-t-t… vroom Enciendo el impulso... skrt-t-t... vroom
Не растерять невозможно остатки всех чувств т-т-т-тут Es imposible no perder los restos de todos los sentimientos t-t-t-aquí
Но, как бы мне ни было сложно, я всё же верчусь Pero, no importa lo difícil que sea para mí, sigo girando
Может, чуть-чуть было потеряно времени, но его можно вернуть Tal vez se perdió un poco de tiempo, pero se puede devolver
Да, да, да, да, а, а Sí, sí, sí, sí, ah, ah
Врубаю boost… Enciendo impulso...
28 лет 28 años
Против музыки антидота нет No hay antídoto para la música.
Я перепробовал походу всё по списку, ничто не прёт и близко Intenté todo en la lista, nada está apurado y cerrado.
Как чувство, когда мы валим годный рэп Como la sensación cuando derribamos un buen rap
Несложная мысля Un pensamiento sin complicaciones
Юзал всё, что можно и нельзя Yuzal todo lo que es posible e imposible
ВДДС lifestyle в подарок мне ВСД оставил, VVD estilo de vida me dejo de regalo VVD,
А бонус (бонус) — ложные друзья Y el bonus (bonus) son los falsos amigos
Не popular, как Little Big, No popular como Little Big
Но вызывайте коронера — бит убит Pero llame al forense - el ritmo está muerto
Знаю сам, как холодно тут без любви Sé el frío que hace aquí sin amor
Раз сто я уходил с пути, но снова это не тупик, не тупи и… Cien veces me salí de mi camino, pero de nuevo no es un callejón sin salida, no seas estúpido y...
Обогнать нас даже не пытайся Ni siquiera intentes adelantarnos
Ведь мы графтим слаженней китайцев Después de todo, graficamos mejor que los chinos.
Чудес не знаем, No conocemos los milagros
Но железно знает мой характер каждый мой предатель Pero el hierro conoce mi carácter, cada uno de mis traidores
Party king?rey de la fiesta?
Я не ебусь со светской тусой No jodo con socialites
Не ведусь на этот мусор, но зови, если там будут Cardi B No me enamoro de esta basura, pero llama si Cardi B está ahí.
Riri и Wayne, и плюсом Drizzy, Selena, хуй с ним Riri y Wayne, además de Drizzy, Selena, que se lo follen
Пара коллег, на тусе отлетим Un par de colegas, volaremos en la fiesta
Моя A-Team — это психи, МС все притихли Mi A-Team son psicópatas, los MC están todos callados
И если ты совсем не друг — отойди Y si no eres un amigo en absoluto, aléjate.
Трек твой pussy залетит и ей по вкусу этот стиль La pista de tu coño volará y a ella le gustará este estilo.
Ведь я — это жирный звук во плоти Porque soy un sonido gordo en la carne
Не жив и не мёртв (Did it again!) Ni vivo ni muerto (¡Lo hice de nuevo!)
Я где-то на фоне встал, словно на голосе жирный reverb Me paré en algún lugar en el fondo, como una reverberación gorda en mi voz.
Рэп, что в мозг шилом войдёт Rap que entrará en el cerebro con un punzón
Да, мой стиль жизни — rebirth Sí, mi estilo de vida es el renacimiento.
Может паршиво, но прёт Tal vez pésimo, pero apresurado
После осечек камбэчу и снова пру живо вперёд Después de fallos de encendido, kambachu y otra vez pru animado adelante
Словно пружина, на взлёт Como un resorte, despega
После ушибов — подъём, после ошибки — разъёб, йоу! Después de los moretones, levántate, después de un error, ¡joder, yo!
Врубаю boost… skrt-t-t… vroom Enciendo el impulso... skrt-t-t... vroom
Не растерять невозможно остатки всех чувств т-т-т-тут Es imposible no perder los restos de todos los sentimientos t-t-t-aquí
Но, как бы мне ни было сложно, я всё же верчусь Pero, no importa lo difícil que sea para mí, sigo girando
Может, чуть-чуть было потеряно времени, но его можно вернуть Tal vez se perdió un poco de tiempo, pero se puede devolver
Да, да, да, да, а, а Sí, sí, sí, sí, ah, ah
Врубаю boost…Enciendo impulso...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: