Traducción de la letra de la canción Ты не любишь меня - Johnyboy

Ты не любишь меня (original)

Одиночество может быть в кайф
Но сегодня его я боюсь
И если не хочешь упасть
Почему ты стоишь на краю?
Адреналин по всему телу
Кто же из нас двоих тут демон?
Что же с нами этот блуд сделал?
Вычертить навсегда и начертить новый путь
Выйти в трип в нереальность, не уйти, не свернуть
Ничего не желаю, похоронили мечту
Мы с тобой, как две стаи, объясни почему
Ночь танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
Ночь танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
И не любишь меня вообще
Ты не любишь меня вообще
Снова гасишь ты свой торшер
Но горит еще мой в душе
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Город, темные башни
То ли Твин Пикс, то ли Баньши
Мы хотим сделать весь мир
И снова по дикой куражить
В общем, забыли про страшно
Забыли про страшно
Почему не слышишь
То что я тебе сказал от сердца?
Почему в огромном мире
Нам внезапно стало тесно?
Я давно тебя не видел
Но я теперь обычный зритель
Почему от одной мысли про тебя
Так мерзко
Ночь, танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
Ночь, танцуешь одна
Пить опять будешь до дна
Сойду я с ума
И не любишь меня вообще
Ты не любишь меня вообще
Снова гасишь ты свой торшер
Но горит еще мой в душе
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще
Ты не любишь меня, ты не любишь меня
Ты не любишь меня вообще

(traducción)

La soledad puede ser divertida
Pero hoy le tengo miedo
Y si no quieres caer
¿Por qué estás parado en el borde?
Adrenalina en todo el cuerpo
¿Quién de los dos es el demonio aquí?
¿Qué nos ha hecho esta fornicación?
Dibujar para siempre y dibujar un nuevo camino
Vete de viaje a la irrealidad, no te vayas, no te apagues
Sin desear nada, enterró el sueño
tú y yo somos como dos paquetes, explica por qué
Bailando solo por la noche
Volverás a beber hasta el fondo
Me volveré loco
Bailando solo por la noche
Volverás a beber hasta el fondo
Me volveré loco
Y no me ames en absoluto
no me amas en absoluto
De nuevo apagas tu lámpara de pie
Pero mi alma todavía arde
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
Ciudad, torres oscuras
O Twin Peaks o Banshee
Queremos hacer el mundo entero
Y de nuevo en el coraje salvaje
En general, se olvidaron del miedo.
Me olvidé del miedo
¿Por qué no escuchas?
¿Qué te dije de corazón?
¿Por qué en el gran mundo
¿De repente estamos apretados?
hace mucho que no te veo
Pero ahora solo soy un espectador
¿Por qué de un pensamiento sobre ti?
Qué asco
Noche, bailando sola
Volverás a beber hasta el fondo
Me volveré loco
Noche, bailando sola
Volverás a beber hasta el fondo
Me volveré loco
Y no me ames en absoluto
no me amas en absoluto
De nuevo apagas tu lámpara de pie
Pero mi alma todavía arde
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto
No me amas, no me amas
no me amas en absoluto