Traducción de la letra de la canción В лапах дракона - Johnyboy

В лапах дракона - Johnyboy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción В лапах дракона de -Johnyboy
Canción del álbum: Синглы (2012 - 2016)
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:29.06.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Johnyboy

Seleccione el idioma al que desea traducir:

В лапах дракона (original)В лапах дракона (traducción)
Нет, нет, я — не просыпаюсь в булгате новом, No, no, no me despierto en un bulgat nuevo,
Нет, нет, яоу — не просыхаю бухать не модно. No, no, yaow, no me seco, no está de moda beber.
Да, да, я — пока мечтаю лишь стать иконой, Sí, sí, yo - hasta ahora solo sueño con convertirme en un ícono,
Готов пахать, как робот, мужик тот кому платят много. Listo para arar como un robot, el hombre es el que cobra mucho.
Да пока еще успеха не стало, но я пашу как директор Блэк Стара, Sí, todavía no hay éxito, pero aro como director de Black Star,
Мне надо написать, сука, мне надо бежать, Necesito escribir, perra, necesito correr
Чтоб под натиском моим финиша ленту сорвало. De modo que bajo la embestida de mi final, la cinta se rompió.
О тебе судят, как о полном дебиле, Te juzgan como un completo idiota,
Ты думал Тайга — не реп звезда, город в Сибире, Оо май гад. Pensaste que Taiga no era una estrella del rap, una ciudad en Siberia, Oh mi bastardo.
Ко мне в сон вчера заходила голая Рири, Riri desnudo entró en mi sueño ayer,
И знай ман, сказала ждет меня Вэлей в новой квартире. Y sé hombre, dijo que Valey me está esperando en un apartamento nuevo.
Я погнал!!! yo conduje!!!
Я помню дни, когда в меню была еда по талонам, Recuerdo los días en que los cupones de alimentos estaban en el menú,
И до сих пор я себя чувствую, как в лапах дракона. Y todavía me siento como en las patas de un dragón.
Как на войне — тут постоянная нехватка патронов, Como en una guerra: hay una escasez constante de municiones,
Хоть новый день, но на душе всё те же жар и тревога. Aunque es un nuevo día, mi corazón todavía tiene el mismo calor y ansiedad.
Но так же я в уверен себе, да верен себе, Pero también tengo confianza en mí mismo, sí, fiel a mí mismo,
Лэйблы пытались меня менять и измерить в цене. Las etiquetas intentaron cambiarme y medirme en precio.
Но я верен себе, да верен себе, Pero soy fiel a mí mismo, sí fiel a mí mismo,
И даже на пике моем это не измениться нет. E incluso en mi mejor momento, esto no cambiará, no.
Ты говоришь я гей, окей!!! Dices que soy gay, vale!!!
Но по-моему парень гей тут ты, Pero en mi opinión, tú eres el chico gay aquí.
Ведь в моем плеере Тейлор гей. Después de todo, Taylor es gay en mi reproductor.
А ты обожаешь Тейлор Свит. Y amas a Taylor Sweet.
Я согласен они тупо не шарят, Estoy de acuerdo en que no tontean a tientas,
Они решили, что мне тут помешают. Decidieron que interferirían conmigo aquí.
И я бы взял свое давно, Y yo habría tomado el mío hace mucho tiempo
Но мои руки были связаны будто шибари. Pero mis manos estaban atadas como shibari.
Вау, Моя девочка в шоке, как ее парень читает с ней, Wow, mi niña se sorprende de cómo su novio lee con ella,
Пройдем все от банкротства до подарков в виде платьев Джованни. Repasemos todo, desde la bancarrota hasta los regalos en forma de vestidos de Giovanni.
Буум, я иду по дорогам которыми вам тут идти не ликвидно, Boom, estoy caminando por los caminos que no son líquidos para que vayas aquí,
Тут — моя цель президенство, моя первая леди круче Хилари Клинтон!!! Aquí, mi objetivo es la presidencia, ¡mi primera dama es más genial que Hillary Clinton!
Я помню дни, когда в меню была еда по талонам, Recuerdo los días en que los cupones de alimentos estaban en el menú,
И до сих пор я себя чувствую, как в лапах дракона. Y todavía me siento como en las patas de un dragón.
Как на войне — тут постоянная нехватка патронов, Como en una guerra: hay una escasez constante de municiones,
Хоть новый день, но на душе всё те же жар и тревога. Aunque es un nuevo día, mi corazón todavía tiene el mismo calor y ansiedad.
Но так же я в уверен себе, да верен себе, Pero también tengo confianza en mí mismo, sí, fiel a mí mismo,
Лэйблы пытались меня менять и измерить в цене. Las etiquetas intentaron cambiarme y medirme en precio.
Но я верен себе, да верен себе, Pero soy fiel a mí mismo, sí fiel a mí mismo,
И даже на пике моем это не измениться нет.E incluso en mi mejor momento, esto no cambiará, no.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: