Traducción de la letra de la canción Я тот, кто - Johnyboy

Я тот, кто (original)

Я кидаю все свои доллары на пол,
И ты стоишь передо мной, голая правда.
Ты голая правда, ты голая правда,
Ничего ты не скрываешь…
Доллары, доллары, доллары, доллары,
Доллары, доллары, доллары, доллары,
Доллары, доллары на пол.
Доллары, доллары, доллары, доллары,
Доллары, доллары, доллары, доллары,
Доллары, доллары на пол…
Припев:
Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме.
И отнесется словно к Богине,
Сегодня поле битвы — её зона бикини.
Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме.
И отнесется словно к Богине,
Сегодня поле битвы — её зона бикини.
Мы в поту, дым вокруг,
Ночью улетели — прибыли к утру.
Но в этой дыре — это последний круг.
И я тут не надолго, ты имей ввиду!
Ведь моё имя Джони, я наверх иду,
Моё имя Джони, я наверх иду.
Ночная Рига, кидаю биг ап,
И проходя мимо шл*шек этих — включаю пикап.
Смущаю дико, но всех их цепляю мигом, —
И все свои вопросы одним я решаю кликом.
Сажаю Нимфо, врубаю нитро
И мы летим мимо светофоров взрывая сплифы.
Играет хип-хап, качает people,
Я такой один и судьба моя не случайный выбор.
За километр от меня сегодня несет планчиком,
Это милфа не беременна, но ждёт мальчика.
А значит, я приеду;
а значит, я приеду,
И отдам этой суке всё — эй, йоу, знай, чика.
Моя жизнь — не подарок, нет не подарок, нет;
Но собираюсь на максимум жечь остаток лет.
Кошмарные шмары жаждут пожарные шланги,
И ты такая же, но ты то, что сейчас надо мне!
Припев:
Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме.
И отнесется словно к Богине,
Сегодня поле битвы — её зона бикини.
Мы в поту, дым вокруг,
Ночью улетели — прибыли к утру.
Но в этой дыре — это последний круг.
И я тут не надолго, ты имей ввиду!
Ведь моё имя Джони, я наверх иду,
Моё имя Джони, я наверх иду.
Я кидаю все свои доллары на пол,
И ты стоишь передо мною голая раком.
Ещё одно слово, ещё одно слово —
И насажу твою голову на кол.
Слишком много вопросов — ты хочешь знать больше.
Я близости не ищу и тебя послать проще.
Состояние — будто жить не осталось и дня;
Завтра наступило, сука, и растоптало меня.
Порой я забываю этот рэп зачем,
Ведь мне по*уй, — абсолютно на вас всех вообще.
Но меня держит тут для чего-то земля,
Johnyboy и точка.
Из нищеброда в князья.
Я посвящу тебе тексты, надо чтоб ты разделась
И предначертанное нам надо тут быро сделать.
Не зря Денис рифмует шутя с *енис,
И 96 я буду юзать 69.
Припев:
Я тот, кто с неё золото снимет,
Устроит лова-лова, как в фильме.
И отнесется словно к Богине,
Сегодня поле битвы — её зона бикини.
Мы в поту, дым вокруг,
Ночью улетели — прибыли к утру.
Но в этой дыре — это последний круг.
И я тут не надолго, ты имей ввиду!
Ведь моё имя Джони, я наверх иду,
Моё имя Джони, я наверх иду.
Я наверх иду, я на я наверх иду!
Я наверх иду, я на я наверх иду!
Я наверх иду, я на я наверх иду!
Я наверх иду, я на я наверх иду!

Я тот, кто (traducción)

tiro todos mis dolares al suelo
Y te paras frente a mí, la verdad desnuda.
Eres la verdad desnuda, eres la verdad desnuda
no escondes nada...
Dólares, dólares, dólares, dólares
Dólares, dólares, dólares, dólares
Dólares, dólares en el suelo.
Dólares, dólares, dólares, dólares
Dólares, dólares, dólares, dólares
Dólares, dólares en el suelo...
Coro:
Yo soy quien le quitará el oro,
Organiza pesca, pesca, como en la película.
Y trátalo como una diosa,
Hoy el campo de batalla es su zona de bikini.
Yo soy quien le quitará el oro,
Organiza pesca, pesca, como en la película.
Y trátalo como una diosa,
Hoy el campo de batalla es su zona de bikini.
Estamos sudando, hay humo alrededor,
Se fueron volando por la noche, llegaron por la mañana.
Pero en este agujero, este es el último círculo.
¡Y no estaré aquí por mucho tiempo, eso sí!
Después de todo, mi nombre es Joni, voy arriba,
Mi nombre es Joni, voy arriba.
Noche Riga, lanzo un gran golpe,
Y al pasar junto a estas putas, prendo la camioneta.
Me confundo salvajemente, pero los atrapo a todos en un instante, -
Y resuelvo todas mis dudas con un solo clic.
Yo planto Nymphos, prendo el nitro
Y volamos más allá de los semáforos, volamos las divisiones.
Toca hip-hap, sacude a la gente,
Estoy solo y mi destino no es una elección aleatoria.
A un kilómetro de mí hoy lleva un planchik,
Esta MILF no está embarazada pero espera un niño.
Y eso significa que vendré;
lo que significa que vendré
Y le daré todo a esta perra - hey, yo, sabes, chica.
Mi vida no es un regalo, no, no es un regalo, no;
Pero voy a quemar al máximo el resto de los años.
Las pesadillas anhelan mangueras contra incendios
¡Y tú eres el mismo, pero eres lo que necesito ahora!
Coro:
Yo soy quien le quitará el oro,
Organiza pesca, pesca, como en la película.
Y trátalo como una diosa,
Hoy el campo de batalla es su zona de bikini.
Estamos sudando, hay humo alrededor,
Se fueron volando por la noche, llegaron por la mañana.
Pero en este agujero, este es el último círculo.
¡Y no estaré aquí por mucho tiempo, eso sí!
Después de todo, mi nombre es Joni, voy arriba,
Mi nombre es Joni, voy arriba.
tiro todos mis dolares al suelo
Y tú estás parado frente a mí, cáncer desnudo.
Una palabra más, una palabra más
Y pondré tu cabeza en un madero.
Demasiadas preguntas - quieres saber más.
No busco proximidad y es más fácil enviarte.
Condición: como si no quedara ni un día de vida;
El mañana ha llegado, perra, y me ha pisoteado.
A veces se me olvida este rap por qué,
Después de todo, me importa un carajo, absolutamente todos ustedes en general.
Pero la tierra me retiene aquí por alguna razón,
Johnyboy y punto.
De pícaro a príncipe.
Te dedicaré textos, necesitas desvestirte
Y tenemos que hacer lo que estamos destinados a hacer aquí.
No es de extrañar que Denis rima en broma con *enis,
Y 96 usaré 69.
Coro:
Yo soy quien le quitará el oro,
Organiza pesca, pesca, como en la película.
Y trátalo como una diosa,
Hoy el campo de batalla es su zona de bikini.
Estamos sudando, hay humo alrededor,
Se fueron volando por la noche, llegaron por la mañana.
Pero en este agujero, este es el último círculo.
¡Y no estaré aquí por mucho tiempo, eso sí!
Después de todo, mi nombre es Joni, voy arriba,
Mi nombre es Joni, voy arriba.
¡Voy arriba, voy arriba!
¡Voy arriba, voy arriba!
¡Voy arriba, voy arriba!
¡Voy arriba, voy arriba!