Traducción de la letra de la canción Звездопад столетия - Johnyboy

Звездопад столетия (original)

Обманы и драмы, скандалы и раны
Страдал я не даром и быть в дамках метил я
Падают звёзды одна за другой
Одна за другой, звездопад столетия
Обманы и драмы, скандалы и раны
Страдал я не даром и быть в дамках метил я
Падают звёзды одна за другой
Одна за другой, звездопад столетия
Элвис в здании, весь зал готов значит
Johnyboy — «Мимо теней», второй том начат
Я год пропадал, впала орава в печаль,
Но я вернулся, фаны, не скучаем, пора отмечать,
Но к чёрту буйство и пьянство!
Мой рэп, как сигареты с кнопкой
Ты нажал на «play» и твой вкус поменялся
Ты понимаешь — это лучше всего, что ты слышал
Забил на смертных, ведь знаешь ты, что пришёл кто-то свыше
Я — голодная бестия, да, я родом с предместья
Вы дудели в одну дудку: «Самородок, исчезни!»
Полный злобы и мести, нездоровой агрессии
Я сделал так, чтоб гимном стали для толп мои песни
Ты коннект наладил, драл модных дев на пати
Я одну пятую жизни своей на рэп потратил
Помню, 13, Джони подметает пыль с заправки
Теперь же Крид с Black Star’а предлагает фит за бабки
Время меняет меня, Бушидо был прав, и
Моя настойчивость четыре года крушила их нравы
И я только на старте, да, я больно азартен
Вчера ужин в Radisson’е, сегодня «Роллтон» в плацкарте
«Риск — бред, так и будешь слоняться ты вниз-вверх
Пойми же, Денис, please, у тебя перспектив нет»
Учить не тебе меня, вы — двуличные тени, я
Отличаюсь от вас, старпёры, наличием мнения
Концертов куча, пох, что в комментах bullshit
Звёзд рэпа пучит: как это, чем он лучше?
Я всех вас мучаю тем, что я чтец покруче
Зачем Денис Карандаш?
Мне дайте Надежду Ручку
Для меня слова твои, как лузера писк
Ты хочешь вверх, окей, но, бро, даже твой хуй стоит вниз
Я холост и мне подогнать вы все хотите чиксу,
Но я скучаю одновременно по тысяче сук
Мне не нужны наряды Луи Ви, кристаллы Swarovski
Я — не эстрадный гомогей.
Приветы, Влад Соколовский
Я — быдло и чудак, и в рыло хочу, да!
Если б Нюша выбрала меня, Нюша выбрала б чудо
И после этого трека пойдут слухи
Что я — это бабье русло, ведь по мне текут суки,
А ты празднословишь: моим строчкам цены — цент,
Но я так и так король постельных и концертных сцен
Ты повешение мне пророчил?
Но другим не стану, ведь я помешан на этой почве
Я бешеный и порочный, грешный и озабоченный
Слушать мои молитвы Иешуа не захочет
Поэтому всё сам, через тернии к звёздам
Уже на подъём встал я у четырёх стран
Рифмы — яд, я, как дым, с клеток сбегал
Ты как я, я как ты?
Нет, ман, ты — даун
Карман в плесени, дайте бабла кейсы мне
Пора действовать, пох, что тебя бесит рэп
Ты фан месива, я его дам здесь тебе
Эй, ты, мудак, вбей себе — я number one, не секрет
Я год назад писать этот альбом начал
Ты слушаешь, понимаешь, что этот альбом тащит
Рифмы, флоу, панчи, я знаю толк в каче
Johnyboy — «Мимо теней», второй том начат

(traducción)

Decepciones y dramas, escándalos y heridas
No sufrí en vano, y pretendí estar en reyes
Las estrellas están cayendo una por una
Uno por uno, lluvia de estrellas del siglo
Decepciones y dramas, escándalos y heridas
No sufrí en vano, y pretendí estar en reyes
Las estrellas están cayendo una por una
Uno por uno, lluvia de estrellas del siglo
Elvis está en el edificio, todo el salón está listo, eso significa
Johnyboy - "Past the Shadows", el segundo volumen ha comenzado
Desaparecí durante un año, la turba cayó en la tristeza,
Pero estoy de vuelta, fans, no se lo pierdan, es hora de celebrar
¡Pero al diablo con el desmadre y la borrachera!
Mi rap es como cigarrillos con un botón
Hiciste clic en "jugar" y tu gusto cambió
Entiendes - esto es lo mejor que has escuchado
Anotó a los mortales, porque saben que alguien vino de arriba
Soy una bestia hambrienta, sí, vengo de los suburbios.
Tocaste la misma melodía: "¡Nugget, desaparece!"
Lleno de malicia y venganza, agresión malsana
Hice que mis canciones se convirtieran en un himno para las multitudes
Estableciste una conexión, peleaste con chicas de moda en una fiesta.
Pasé una quinta parte de mi vida en el rap
Recuerdo, 13, Joni barriendo el polvo de la gasolinera
Ahora Creed de Black Star ofrece un ajuste por dinero
El tiempo me cambia Bushido tenía razón y
Mi perseverancia destruyó su moral durante cuatro años.
Y solo estoy al principio, sí, soy dolorosamente apasionado
Ayer cena en Radisson, hoy Rollton en asiento reservado
“El riesgo es una tontería, así que deambularás de un lado a otro
Entiende, Denis, por favor, no tienes perspectivas"
No os toca a vosotros enseñarme, sois sombras de dos caras, yo
Yo difiero de ustedes, viejos pedos, en tener una opinión
Un montón de conciertos, a la mierda eso en los comentarios.
Las estrellas del rap soplan: ¿cómo es, por qué es mejor?
Los atormento a todos por el hecho de que soy un mejor lector
¿Por qué lápiz Denis?
Dame esperanza
Para mí, tus palabras son como el chillido de un perdedor
Quieres subir, está bien, pero hermano, incluso tu pene está abajo
soy soltera y necesito que me quede todo lo que quieras una pollita,
Pero extraño mil perras al mismo tiempo
No necesito trajes de Louis V, cristales de Swarovski
No soy un pop homo.
Saludos, Vlad Sokolovsky
Soy paleto y excéntrico, y me quiero ir al hocico, ¡sí!
Si Nyusha me hubiera elegido a mí, Nyusha habría elegido un milagro.
Y después de esta pista habrá rumores.
Que soy la cama de una mujer, porque las perras fluyen a través de mí,
Y tu charla ociosa: mis líneas tienen un precio de un centavo,
Pero sigo siendo el rey de la cama y las escenas de conciertos.
¿Profetizaste ahorcarme?
Pero no seré diferente, porque estoy obsesionado con este suelo
Estoy loco y vicioso, pecaminoso y preocupado
Yeshua no escucha mis oraciones
Por lo tanto, todo por mí mismo, a través de espinas a las estrellas
Ya he subido en cuatro países
Las rimas son veneno, escapé de las celdas como el humo
¿Eres como yo, soy como tú?
No, hombre, eres un deprimido
Bolsillo mohoso, dame las cajas de masa
Es hora de actuar, joder que rap te enfurece
Eres fan del lío, aquí te lo doy
Oye, idiota, conduce tú mismo, soy el número uno, no es un secreto.
Empecé a escribir este álbum hace un año.
Escuchas, entiendes que este disco arrastra
Rimas, flow, puñetazos, sé mucho de calidad
Johnyboy - "Past the Shadows", el segundo volumen ha comenzado