Traducción de la letra de la canción Sunday Morning Heart - Jon Langston

Sunday Morning Heart (original)

She’s got a few last calls left in them boots
She might shoot whiskey once in a blue moon
She can set a dive bar dance floor on fire on a Saturday night
I’ve heard her pretty lips say a four letter word
She’s hell on wheels in a short blue jean skirt
I’ve seen her get wound up just a little too tight on a Saturday night but
She’s got a Sunday morning heart
Every time she smiles, I fall apart
She’s got a Saturday night wild streak
With sweet southern charm
And a Sunday morning heart
She could make the rain stop with an I love you
Every time I need one, she’s a right on cue
Calls her mama every day, thanks Jesus when she prays
For a sinner like me, yeah
She’s got a Sunday morning heart
Every time she smiles, I fall apart
She’s got a Saturday night wild streak
With sweet southern charm
And a Sunday morning heart
Yeah I believe what’s saving me
Is her waking up in my arms
She’s got a Sunday morning heart
Every time she smiles, I fall apart
She’s got a Saturday night wild streak
With sweet southern charm
And a Sunday morning heart
Man I love her Sunday morning heart

Sunday Morning Heart (traducción)

Le quedan algunas últimas llamadas en sus botas
Ella podría disparar whisky una vez en una luna azul
Ella puede incendiar la pista de baile de un bar de buceo un sábado por la noche.
Escuché sus hermosos labios decir una palabra de cuatro letras
Ella es un infierno sobre ruedas con una falda corta de mezclilla azul
La he visto ponerse nerviosa un poco demasiado apretada un sábado por la noche, pero
Ella tiene un corazón de domingo por la mañana
Cada vez que ella sonríe, me derrumbo
Ella tiene una racha salvaje de sábado por la noche
Con dulce encanto sureño
Y un corazón de domingo por la mañana
Ella podría hacer que la lluvia se detuviera con un te amo
Cada vez que necesito uno, ella es justo en el momento justo
Llama a su mamá todos los días, gracias a Jesús cuando ora
Para un pecador como yo, sí
Ella tiene un corazón de domingo por la mañana
Cada vez que ella sonríe, me derrumbo
Ella tiene una racha salvaje de sábado por la noche
Con dulce encanto sureño
Y un corazón de domingo por la mañana
Sí, creo lo que me está salvando
¿Se está despertando en mis brazos?
Ella tiene un corazón de domingo por la mañana
Cada vez que ella sonríe, me derrumbo
Ella tiene una racha salvaje de sábado por la noche
Con dulce encanto sureño
Y un corazón de domingo por la mañana
Hombre, amo su corazón de domingo por la mañana