Letras de Playlist - Jonas Monar

Playlist (original)

Nicht geschlafen letzte Nacht
Selbst meine Augenringe haben Augenringe
Auch der Kaffee macht nicht wach
Und der hilft sonst immer
Zähl' die Risse an der Wand
Und ich denk' an einhunderttausend Dinge
Steck mir wieder eine an
Und es wird immer schlimmer
Und wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Komm' lass uns heut nicht drüber reden
Du weißt doch längst schon wie’s mir geht und
Wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Bist am Start, wenn ich dich brauch
Und du teilst mit mir deine letzte Kippe
Machst 'ne neue Flasche auf
Und es wird wieder morgen
Ganz egal was auch passiert
Um uns zu versteh’n reichen wenige Blicke
Weil wir so gut funktionier’n
Auch ohne viele Worte
Und wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Komm' lass uns heut nicht drüber reden
Du weißt doch längst schon wie’s mir geht und
Wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Und ich weiß, dass du immer für mich da bist
Und zwischen uns alles klar ist
Schon geil, dass du immer dann am Start bist
Wenn es mal wieder für mich hart ist
Und wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist
Komm' lass uns heut nicht drüber reden
Du weißt doch längst schon wie’s mir geht und
Wenn du mich fragst, ob alles okay ist
Zeig ich dir diesen einen Song in meiner Playlist

(traducción)

no dormí anoche
Incluso mis ojeras tienen ojeras
Ni el cafe te despierta
Y eso siempre ayuda
Contar las grietas en la pared
Y pienso en cien mil cosas
Enciéndeme de nuevo
Y sigue empeorando
Y si me preguntas si todo está bien
Te mostraré esta canción en mi lista de reproducción
Vamos, no hablemos de eso hoy.
ya sabes como me siento y
Si me preguntas si todo está bien
Te mostraré esta canción en mi lista de reproducción
Estás ahí cuando te necesito
Y compartes tu último cigarrillo conmigo
Abres una botella nueva
Y será mañana otra vez
No importa lo que pase
Bastan unas miradas para entendernos
porque trabajamos muy bien
Incluso sin muchas palabras
Y si me preguntas si todo está bien
Te mostraré esta canción en mi lista de reproducción
Vamos, no hablemos de eso hoy.
ya sabes como me siento y
Si me preguntas si todo está bien
Te mostraré esta canción en mi lista de reproducción
Y sé que siempre estás ahí para mí.
Y entre nosotros todo está claro
Es increíble que siempre estés al principio.
Cuando es difícil para mí otra vez
Y si me preguntas si todo está bien
Te mostraré esta canción en mi lista de reproducción
Vamos, no hablemos de eso hoy.
ya sabes como me siento y
Si me preguntas si todo está bien
Te mostraré esta canción en mi lista de reproducción