Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sticks & Stones, artista - Jónsi. Fecha de emisión: 22.03.2010
Idioma de la canción: inglés
Sticks & Stones(original) |
| Eyes open wide, blinded by the sun now |
| Orange and white, dark red, green and yellow |
| Rainbow colors! |
| Do not hide, see the view! |
| Step aside, go through! |
| Against the light, too strong, blow a fuse now |
| Everything bright, new songs, burning shoes |
| The look in your eyes! |
| Break our bones into half! |
| Scream and shout and do laugh! |
| Let yourself… go (Oh Oh Oh) |
| Let yourself… go (Oh Oh Oh) |
| Stay close to me |
| Count one, two and three |
| Up in through your sleeves |
| Bursting through the seams |
| Open your eyes and see — You’ll see |
| Inn um ermar, upp hryggjarsúluna |
| Yfir skóg, flæðir niður brekkuna |
| Allt upp í loft! |
| Ég mun aldrei gleyma! |
| Því ég mun aldrei! |
| Hleypur um, rífur, leysir flækjurnar |
| (Upp með rótum) Með blik í augum! |
| Stórmerki, undur, brjótum bein í sundur! |
| Let yourself… go (Oh Oh Oh) |
| Let yourself… go (Oh Oh Oh) |
| Stay close to me |
| Count one, two and three |
| Up in through your sleeves |
| Bursting through the seams |
| Open your eyes and see |
| Stay close to me |
| Count one, two and three |
| Up in through your sleeves |
| Right beyond the trees |
| Show you how you’ll be |
| Stay close to me |
| Count one, two and three |
| Up in through your sleeves |
| Bursting through the seams |
| Open your eyes and see |
| You’ll see |
| Stay close to me |
| Count one, two, three |
| Up in your sleeves |
| You’re right beyond trees |
| Stay close to me |
| Count one, two, three |
| Up in your sleeves |
| Burst through the seams |
| Open your eyes and see |
| You’ll see, you’ll see |
| (traducción) |
| Ojos bien abiertos, cegados por el sol ahora |
| Naranja y blanco, rojo oscuro, verde y amarillo |
| ¡Colores del arcoiris! |
| ¡No te escondas, mira la vista! |
| ¡Hazte a un lado, pasa! |
| Contra la luz, demasiado fuerte, sopla un fusible ahora |
| Todo brillante, canciones nuevas, zapatos quemados |
| ¡La mirada en tus ojos! |
| ¡Rompe nuestros huesos por la mitad! |
| ¡Grita y grita y ríe! |
| Déjate… ir (Oh Oh Oh) |
| Déjate… ir (Oh Oh Oh) |
| Quedate cerca de mi |
| Cuenta uno, dos y tres |
| Hasta dentro de tus mangas |
| Estallando a través de las costuras |
| Abre los ojos y mira, verás |
| Posada um ermar, upp hryggjarsúluna |
| Yfir skóg, flæðir niður brekkuna |
| Allt upp í loft! |
| ¡Eg mun aldrei gleyma! |
| Því ég mun aldrei! |
| Hleypur um, rífur, leysir flækjurnar |
| (Upp með rótum) Með blik í augum! |
| Stórmerki, undur, brjótum bein í sundur! |
| Déjate… ir (Oh Oh Oh) |
| Déjate… ir (Oh Oh Oh) |
| Quedate cerca de mi |
| Cuenta uno, dos y tres |
| Hasta dentro de tus mangas |
| Estallando a través de las costuras |
| Abre tus ojos y mira |
| Quedate cerca de mi |
| Cuenta uno, dos y tres |
| Hasta dentro de tus mangas |
| Justo más allá de los árboles |
| Mostrarte cómo serás |
| Quedate cerca de mi |
| Cuenta uno, dos y tres |
| Hasta dentro de tus mangas |
| Estallando a través de las costuras |
| Abre tus ojos y mira |
| Verás |
| Quedate cerca de mi |
| Cuenta uno, dos, tres |
| en tus mangas |
| Estás justo más allá de los árboles |
| Quedate cerca de mi |
| Cuenta uno, dos, tres |
| en tus mangas |
| Estallar a través de las costuras |
| Abre tus ojos y mira |
| verás, verás |