Traducción de la letra de la canción Sundowners - Jordan Davis

Sundowners (original)

Waves crashing on her feet
Standing in some rolled up jeans
Making tracks in the sand
It's like she's living in a photograph
But disappearing silouhette
Flip flop in her hands
And every kiss is burnt and hot
I can't let them go to waste
Let's say the night is all that we've got
And I'm ready for the chase
We can be sun downers, edge of towners
Waiting on a spark
Silent sounders, come unwounders
Tangled in the dark
Like the moon is hanging lets keep this dream awake
Let's go out into the AM
But tonight let's be some sundowners (sundowners)
Blue gives into the black
Red lips just like a match
That sets me on fire
While the whole world falls asleep
Every look that you're giving me
Is taking me higher
And every kiss is burnt and hot
I can't let them go to waste
And once we start, we can't stop
Like 80 with no brakes
We can be sundowners, edge of towners
Waiting on a spark
Silent sounders, come unwounders
Tangled in the dark
Like the moon is hanging, lets keep this dream awake
Let's go out into the AM
But tonight let's be some sundowners (sundowners)
We can be the only two up
When they close down this town
Lets just live it up til it comes back around
We can be sundowners
We can be come unwounders
Sundowners, edge of towners
Waiting on a spark
Silent sounders, come unwounders
Tangled in the dark
Like the moon is hanging, lets keep this dream awake
Let's go out until the AM
But tonight let's be some sundowners
Let's just be some come unwounders
We can be some play it louders
Gotta start sundowners
(Yeah) Sundowners
Sundowners
Let's just be some sundowners

(traducción)

Olas rompiendo en sus pies
De pie en unos jeans enrollados
Haciendo huellas en la arena
Es como si estuviera viviendo en una fotografía.
Pero desapareciendo silouhette
Flip flop en sus manos
Y cada beso es quemado y caliente
No puedo dejar que se desperdicien
Digamos que la noche es todo lo que tenemos
Y estoy listo para la persecución
Podemos ser tranquilizantes, al borde de los habitantes de la ciudad
Esperando una chispa
Resonadores silenciosos, venga unwounders
enredado en la oscuridad
Como si la luna estuviera colgando, mantengamos este sueño despierto
Salgamos a la mañana
Pero esta noche seamos algunos atardeceres (atardeceres)
El azul cede al negro
Labios rojos como un fósforo
eso me prende fuego
Mientras el mundo entero se duerme
Cada mirada que me estás dando
Me está llevando más alto
Y cada beso es quemado y caliente
No puedo dejar que se desperdicien
Y una vez que empezamos, no podemos parar
Como 80 sin frenos
Podemos ser atardeceres, al borde de los habitantes de la ciudad
Esperando una chispa
Resonadores silenciosos, venga unwounders
enredado en la oscuridad
Como si la luna estuviera colgando, mantengamos este sueño despierto
Salgamos a la mañana
Pero esta noche seamos algunos atardeceres (atardeceres)
Podemos ser los únicos dos arriba
Cuando cierren esta ciudad
Vivamos hasta que vuelva
Podemos ser atardeceres
Podemos llegar a ser unwounders
Sundowners, borde de los habitantes de la ciudad
Esperando una chispa
Resonadores silenciosos, venga unwounders
enredado en la oscuridad
Como si la luna estuviera colgando, mantengamos este sueño despierto
Salgamos hasta la mañana
Pero esta noche seamos algunos atardeceres
Seamos solo algunos que vienen unwounders
Podemos ser algunos jugar más fuerte
Tengo que empezar las puestas de sol
(Sí) puestas de sol
puestas de sol
Seamos solo unos atardeceres