Traducción de la letra de la canción Trying - Jordan Davis

Trying (original)

There’ll be another 7am, I’m sorry
Wishing I could take back what I said
As sure as right now, I’ve got a heartbeat
I know I’ll let you down again
I want to be the man you need
I ain’t made it up the mountain but I’m climbing
I still got some miles to go but hell I’m driving
Ain’t conquered all my demons but I’m fighting
I might never love you right but I’ll die trying
And I’d love to say, I won’t get jealous
And that the past is back in my rearview
But I know me too well to try to lie to you or myself
So, if you want to know the truth
I ain’t made it up the mountain but I’m climbing
I still got some miles to go but hell I’m driving
Ain’t conquered all my demons but I’m fighting
I might never love you right but I’ll die trying
I’ll be trying to deserve your heart of gold
Till I get there or the good Lord calls me home
I ain’t made it up the mountain but I’m climbing
Still got some miles to go but hell I’m driving
Ain’t conquered all my demons but I’m fighting
I might never love you right but I’ll die trying

Trying (traducción)

Habrá otras 7 am, lo siento
Deseando poder retractarme de lo que dije
Tan seguro como ahora, tengo un latido
Sé que te decepcionaré de nuevo
Quiero ser el hombre que necesitas
No logré subir la montaña, pero estoy escalando
Todavía tengo algunas millas por recorrer, pero diablos, estoy conduciendo
No he conquistado todos mis demonios, pero estoy luchando
Puede que nunca te ame bien, pero moriré en el intento
Y me encantaría decir que no me pondré celoso
Y que el pasado vuelve a estar en mi retrovisor
Pero me conozco demasiado bien para tratar de mentirte a ti o a mí mismo
Entonces, si quieres saber la verdad
No logré subir la montaña, pero estoy escalando
Todavía tengo algunas millas por recorrer, pero diablos, estoy conduciendo
No he conquistado todos mis demonios, pero estoy luchando
Puede que nunca te ame bien, pero moriré en el intento
Trataré de merecer tu corazón de oro
Hasta que llegue allí o el buen Dios me llame a casa
No logré subir la montaña, pero estoy escalando
Todavía tengo algunas millas por recorrer, pero diablos, estoy conduciendo
No he conquistado todos mis demonios, pero estoy luchando
Puede que nunca te ame bien, pero moriré en el intento