Traducción de la letra de la canción Take It From Me - Jordan Davis

Take It From Me (original)

I think me and you should blow this off
So much for the after-party
Let’s tell everybody we got lost
I think me and you should do our own thing
Our own way
At my place, far away
Take it from me if you want a t-shirt to sleep in
It’s my favorite but you can keep it
Looks good baby, you should leave it
Hanging off your shoulder
Now give me them bare feet dancing down the hallway
Smiling at me, running your finger down the wall
You know what I want, I got what you need
Take it from me
Baby, you should stop right now, right here
Right where we wanna be
I’ll spin you around and let’s just see
Where this thing goes
All I know is that I’m all yours, all night
I’ve got nothing but time
So take it from me if you want a t-shirt to sleep in
It’s my favorite but you can keep it
Looks good baby, you should leave it
Hanging off your shoulder
Now give me them bare feet dancing down the hallway
Smiling at me, running your finger down the wall
You know what I want, I got what you need
Take it from me
Take it from me, yeah
But you can steal a kiss, I won’t call you a thief
But take it from me
What I got to give you can have for free
Just take it from me
Take it from me if you want a t-shirt to sleep in
It’s my favorite but you can keep it
Looks good baby, you should leave it
Hanging off your shoulder
Now give me them bare feet dancing down the hallway
Smiling at me, running your finger down the wall
You know what I want, I got what you need
Take it from me
Just take it from me
Take my word, take my heart
Take my kiss and maybe take it too far
But baby take it from me
Oh, just take it from me
But you can steal a kiss, I won’t call you a thief
But take it from me
What I got to give you can have for free
Just take it from me
Oh, just take it from me, yeah

Take It From Me (traducción)

Creo que yo y tú deberíamos olvidarnos de esto
Demasiado para la fiesta posterior
Vamos a decirles a todos que nos perdimos
Creo que tú y yo deberíamos hacer lo nuestro
Nuestra manera
En mi casa, lejos
Tómalo de mí si quieres una camiseta para dormir
Es mi favorito pero te lo puedes quedar
Se ve bien bebé, deberías dejarlo
Colgando de tu hombro
Ahora dame los pies descalzos bailando por el pasillo
Sonriéndome, pasando tu dedo por la pared
Sabes lo que quiero, tengo lo que necesitas
Cógelo de mi
Nena, deberías parar ahora mismo, justo aquí
Justo donde queremos estar
Te daré vueltas y veamos
donde va esta cosa
Todo lo que sé es que soy todo tuyo, toda la noche
No tengo nada más que tiempo
Así que créeme si quieres una camiseta para dormir.
Es mi favorito pero te lo puedes quedar
Se ve bien bebé, deberías dejarlo
Colgando de tu hombro
Ahora dame los pies descalzos bailando por el pasillo
Sonriéndome, pasando tu dedo por la pared
Sabes lo que quiero, tengo lo que necesitas
Cógelo de mi
Tómalo de mí, sí
Pero puedes robar un beso, no te llamaré ladrón
Pero tómalo de mí
Lo que tengo para darte lo puedes tener gratis
Solo tómalo de mí
Tómalo de mí si quieres una camiseta para dormir
Es mi favorito pero te lo puedes quedar
Se ve bien bebé, deberías dejarlo
Colgando de tu hombro
Ahora dame los pies descalzos bailando por el pasillo
Sonriéndome, pasando tu dedo por la pared
Sabes lo que quiero, tengo lo que necesitas
Cógelo de mi
Solo tómalo de mí
Toma mi palabra, toma mi corazón
Toma mi beso y quizás lo lleves demasiado lejos
Pero cariño, quítamelo
Oh, solo tómalo de mí
Pero puedes robar un beso, no te llamaré ladrón
Pero tómalo de mí
Lo que tengo para darte lo puedes tener gratis
Solo tómalo de mí
Oh, solo tómalo de mí, sí