Traducción de la letra de la canción Below - Jorn

Below (original)

We are sailing stormy water
Sinking souls in the blackest sea
Crawling hellhounds evil has been found
Feeding death to the war machine
Are you lonely you’re not the only one
Feeling coldness in the burning rain
In your heart you’re haunted by the life you wanted
You bleed your sorrow somewhere
Down tomorrow’s road
Nobody knows what we are living for
Godless fire raging higher
There’s something going on below
Under the surface so much deeper
Than this dark hole
We must find the secret eye
Break the chains and learn to fly
Fallen ages, kings and dreamers
Quest for power since the day the world was born
We keep on trying but we can’t stop lying
Finding reason when the truth is hard to feel
You better watch out for the wicked man
He’s gonna steal your crown before he takes you down
There’s something going on below
Under the surface so much deeper than this dark hole
We must find the secret eye
Break the chains and learn to fly
Going under my ship of wonder
Drowning slowly as the pain is leaking in
From the sunlight to the frost night
Hope is fading on a silent wind
Something’s going on below
Under the surface so much deeper
Than this dark hole
If we can find the secret eye
We lose our chains and learn to fly
And we must find the reason why

Below (traducción)

Estamos navegando aguas tormentosas
Hundiendo almas en el mar más negro
Se ha encontrado el mal de los Hellhounds rastreros
Alimentando la muerte a la máquina de guerra
¿Estás solo? No eres el único
Sintiendo frialdad en la lluvia ardiente
En tu corazón estás obsesionado por la vida que querías
Sangras tu pena en alguna parte
Por el camino de mañana
Nadie sabe para qué estamos viviendo.
Fuego impío rugiendo más alto
Algo está pasando abajo
Debajo de la superficie mucho más profundo
Que este agujero oscuro
Debemos encontrar el ojo secreto
Rompe las cadenas y aprende a volar
Eras caídas, reyes y soñadores
Búsqueda de poder desde el día en que nació el mundo
Seguimos intentándolo pero no podemos dejar de mentir
Encontrar la razón cuando la verdad es difícil de sentir
Será mejor que tengas cuidado con el hombre malvado
Te robará la corona antes de derribarte.
Algo está pasando abajo
Debajo de la superficie mucho más profundo que este agujero oscuro
Debemos encontrar el ojo secreto
Rompe las cadenas y aprende a volar
Pasando por debajo de mi barco de las maravillas
Ahogándose lentamente mientras el dolor se filtra
De la luz del sol a la noche helada
La esperanza se desvanece en un viento silencioso
Algo está pasando abajo
Debajo de la superficie mucho más profundo
Que este agujero oscuro
Si podemos encontrar el ojo secreto
Perdemos nuestras cadenas y aprendemos a volar
Y debemos encontrar la razón por la cual