Traducción de la letra de la canción Captured - Jorn

Captured (original)

I see a special magic
It’s in my mind
A place where God is healing
And the devil’s running blind
And washed away is sorrow
He flooded every soul
Embraced the world in glory
And took away the cold
They all could see him rise
Up to the angels that waited in the sky
Surrender did you and I
But it’s all in fantasy
My visions not real
In a time of jealousy
There’s no truth to reveal
Surrounded by madness
In a wolrd without hope
We’re led by destruction
Captured as our souls
I feel a special sadness
It’s in my life
Stung by a thousand spears
And coloured by the night
They all would watch him die
And everyone there just turned a blind eye
He surrendered for you and I
All it’s all in fantasy
My visions so real
No more lies or jealousy
Only love shall reveal
Surrounded by happines
In a world full of joy
No more wars to be ended
Released as our souls
Mailbox full of bills to pay
Get up — get out and save your day
All the girls with Barbie curls
Where’s the boy with wooden toys
They are surfing the net

Captured (traducción)

Veo una magia especial
esta en mi mente
Un lugar donde Dios está sanando
Y el diablo anda a ciegas
Y lavado es el dolor
Él inundó cada alma
Abrazó el mundo en gloria
Y me quitó el frío
Todos podían verlo levantarse
Hasta los ángeles que esperaban en el cielo
Nos rendimos tu y yo
Pero todo está en la fantasía
Mis visiones no son reales
En un tiempo de celos
No hay verdad que revelar
Rodeado de locura
En un mundo sin esperanza
Estamos liderados por la destrucción
Capturado como nuestras almas
Siento una tristeza especial
esta en mi vida
Picado por mil lanzas
Y coloreado por la noche
Todos lo verían morir.
Y todos allí hicieron la vista gorda
Se rindió por ti y por mí
Todo es todo en la fantasía
Mis visiones tan reales
No más mentiras ni celos
Sólo el amor revelará
Rodeado de felicidad
En un mundo lleno de alegría
No más guerras por terminar
Liberados como nuestras almas
Buzón lleno de facturas por pagar
Levántate: sal y salva tu día
Todas las chicas con rizos de Barbie
¿Dónde está el niño con juguetes de madera?
están navegando por la red