Traducción de la letra de la canción Like Stone in Water - Jorn

Like Stone in Water (original)

Mm mm see the sunrise feel the wind
Sound of laughter and the breeze blowing in Hear the rain drown to earth
Giving life from the grave to the birth
Yeah eah ah ah aah ah aah aah
Oh like stone in water our colours shine
Give us feeling and stay true to the heart
I give you soul from the heart
Alone alone with my fear
I am waiting for the day when silence is for real
Hey stranger can you hear me are you lonely like I am There is no way back and all fades to black then I’m gone
Like stone in water our colours shine
Faded father lonely ghost the book of pain is what we chose
Words of love can lead you blind
And raise the demon in your mind
In your mind yeah yeah yeah hmm mm Faded father lonely ghost the book of pain is what we chose
Words of love can lead you blind
And raise the demon in your mind
Oh yeah the devil in you mind
Aah aah aah like stone in water ooh ooh our colours shine
Give us feeling stay true true true to the heart
Like stone in water the dream is on And I’m going far far coming home
There is no way back and all fades to black
And I’m gone yeah like stone in water
Like stone in water water water water

Like Stone in Water (traducción)

Mm mm ver el amanecer sentir el viento
Sonido de risas y la brisa que sopla Escuche la lluvia ahogarse en la tierra
Dando vida desde la tumba hasta el nacimiento
Sí eah ah ah aah ah aah aah
Oh, como piedra en el agua, nuestros colores brillan
Danos sentimiento y mantente fiel al corazón
Te doy el alma desde el corazón
solo solo con mi miedo
Estoy esperando el día en que el silencio sea real
Oye, extraño, ¿puedes oírme? ¿Estás solo como yo? No hay vuelta atrás y todo se vuelve negro y luego me voy.
Como piedra en el agua brillan nuestros colores
Padre desvanecido fantasma solitario el libro del dolor es lo que elegimos
Las palabras de amor pueden dejarte ciego
Y levanta el demonio en tu mente
En tu mente sí sí sí hmm mm padre desvanecido fantasma solitario el libro del dolor es lo que elegimos
Las palabras de amor pueden dejarte ciego
Y levanta el demonio en tu mente
Oh, sí, el diablo en tu mente
Aah aah aah como piedra en el agua ooh ooh nuestros colores brillan
Danos sentimiento permanecer fiel, fiel, fiel al corazón
Como piedra en el agua, el sueño está encendido Y voy muy lejos volviendo a casa
No hay vuelta atrás y todo se desvanece en negro
Y me he ido sí como piedra en el agua
Como piedra en agua agua agua agua