Traducción de la letra de la canción Monsoon - Jorn

Monsoon (original)

Black gold is pumping in the desert
People playing hazard with mother earth
Big discovery they’re drilling in the north sea
Draining what will soon be fortune to sell
There are signs in the weather
Nature is screaming at me and you… yeah
It’s gonna be now or never
There must be something that we can do
To change like the monsoon
White powder snorting up the noses
Clogging up the hoses till the system fails
Blood money crawling up the food chain
Putting on a good game craving fame
We are falling forever
They say that the angels will save just a few
We are born to endeavour
But the future of war is the vision we grew
Dying in the monsoon rain
New disorder under the Orion
Alligations flying we are on death row
Someones hacking messing with the program
Jamming all the airwaves to stop control
Like a flying reciever
I’m storing the knowledge of life as I go
I’m a walking believer
I stand and deliver with my heart and soul
As I blow like a monsoon

Monsoon (traducción)

El oro negro está bombeando en el desierto
Gente jugando al peligro con la madre tierra
Gran descubrimiento que están perforando en el mar del norte
Drenando lo que pronto será fortuna para vender
Hay señales en el tiempo
La naturaleza me está gritando a mí y a ti... sí
Será ahora o nunca
Debe haber algo que podamos hacer
Cambiar como el monzón
Polvo blanco esnifando por las narices
Obstruyendo las mangueras hasta que el sistema falla
Dinero ensangrentado trepando por la cadena alimenticia
Haciendo un buen juego anhelando la fama
Nos estamos cayendo para siempre
Dicen que los ángeles salvarán a unos pocos
Nacimos para esforzarnos
Pero el futuro de la guerra es la visión que cultivamos
Morir en la lluvia del monzón
Nuevo desorden bajo el Orion
Alligations volando estamos en el corredor de la muerte
Alguien está pirateando jugando con el programa
Interferir todas las ondas de radio para detener el control
Como un receptor volador
Estoy almacenando el conocimiento de la vida a medida que avanzo
Soy un creyente ambulante
Me pongo de pie y entrego con mi corazón y alma
Mientras soplo como un monzón