Traducción de la letra de la canción Out to Every Nation - Jorn

Out to Every Nation (original)

I was born to be a storytelling man
I spread the word across the land
A voice of hope a chant for peace
That’s my way that’s my release
Rainbow shaker on a unicorn ride
I spread my dreams across the sky
No more howling winds of war
Give me power hear my roar… Yeyeahhh
I’m calling all stations
Earth is ringing the bell
Out to every nation
There’s a warning to tell
Feel the mountains tremble
See the floods of despair
Stormy sea only you and me
Can make the world see
Been digging deep into my soul
Before I found what I was loocking for
So hard to heal the damage done
Keeping memories as the song goes on
I play my music till I die
Around the world you hear my cry
And I thank you all for joining the sound
Restless hearts unite as one… Oh yeahhh
I’m calling all stations
Earth is ringing the bell
Out to every nation
There’s a warning to tell
Feel the mountains tremble
See the floods eveywhere
Stormy sea you and me
Will make the world see
Who is your ally
In this world of terrorism
Who is your ally
In this world of terror
I was born to be a storytelling man
I spread the word across the land
Across the land
I’m calling all stations
Earth is ringing the bell
Out to every nation
There’s a warning to tell
Feel the mountains tremble
See the floods eveywhere
Stormy sea you and me
Will make the world see
I’m calling all stations
I’m calling you
Can you hear me… yes
I’m calling all stations
Out to every nation
I’m calling you
Feel the mountains tremble… Oh Lord
Stormy sea you and me
Can make the world see

(traducción)

Nací para ser un hombre que cuenta historias
Difundir la palabra a través de la tierra
Una voz de esperanza un canto por la paz
Ese es mi camino, esa es mi liberación
Coctelera arcoiris en un paseo de unicornio
Extendí mis sueños a través del cielo
No más aullidos de vientos de guerra
Dame poder, escucha mi rugido... Yeyeahhh
Estoy llamando a todas las estaciones
La tierra está tocando la campana
A todas las naciones
Hay una advertencia para decir
Siente las montañas temblar
Ver las inundaciones de la desesperación
Mar tormentoso solo tu y yo
Puede hacer que el mundo vea
He estado cavando profundamente en mi alma
Antes de encontrar lo que estaba buscando
Tan difícil de curar el daño hecho
Guardando recuerdos a medida que avanza la canción
Toco mi música hasta que muera
En todo el mundo escuchas mi llanto
Y gracias a todos por unirse al sonido.
Corazones inquietos se unen como uno... Oh, sí
Estoy llamando a todas las estaciones
La tierra está tocando la campana
A todas las naciones
Hay una advertencia para decir
Siente las montañas temblar
Ver las inundaciones en todas partes
Mar tormentoso tu y yo
Hará que el mundo vea
quien es tu aliado
En este mundo de terrorismo
quien es tu aliado
En este mundo de terror
Nací para ser un hombre que cuenta historias
Difundir la palabra a través de la tierra
Por todo el país
Estoy llamando a todas las estaciones
La tierra está tocando la campana
A todas las naciones
Hay una advertencia para decir
Siente las montañas temblar
Ver las inundaciones en todas partes
Mar tormentoso tu y yo
Hará que el mundo vea
Estoy llamando a todas las estaciones
Te estoy llamando
¿Puedes oírme... sí?
Estoy llamando a todas las estaciones
A todas las naciones
Te estoy llamando
Siente temblar las montañas... Oh Señor
Mar tormentoso tu y yo
Puede hacer que el mundo vea