Traducción de la letra de la canción Time to Be King - Jorn

Time to Be King (original)

Sending a message to man
I am the sound of the road
Moving with darkness to my home
Searching for reasons to grow
Cynical creatures of coldness
I am the master of soul
Burning like fuel to the hellfire
Power is out of control
In this whell of deception we fell then we die — Yeah!
I am flying with the wind
It’s my time to be king and rise
Melting this world of destruction
I am the devil below
Torching the ground of the holy
My heart is black as coal
I am one with the thunder
Crushing the tower of stone
Walking so brave till my breath fades away and I die — Tell me why
I am gliding on a wind
It’s my time to begin soaring high
And I’m going home
Sending my fire to mankind
I want the story told
Remember the lord of the lonely
I was your rock and roll
Screaming the beast in the monster
My engine is ready to blow
This machine of confusion will fade out and die — right
On this earth of conception we break down and try again
Till the end we believe you and I
Our vision has entered the sky
I’m the storm from within
Hear me crying like the wind — now
Spread the word across the land
The crown is in my hands
Time to be King

Time to Be King (traducción)

Enviar un mensaje a un hombre
Soy el sonido del camino
Moviéndome con la oscuridad a mi casa
Buscando razones para crecer
Criaturas cínicas de frialdad
Soy el maestro del alma
Ardiendo como combustible para el fuego del infierno
El poder está fuera de control
En esta rueda de engaño caímos y luego morimos— ¡Sí!
estoy volando con el viento
Es mi tiempo de ser rey y levantarme
Derritiendo este mundo de destrucción
Soy el diablo de abajo
Incendiando el suelo de lo sagrado
Mi corazón es negro como el carbón
Soy uno con el trueno
Aplastando la torre de piedra
Caminando tan valiente hasta que mi aliento se desvanece y muero, dime por qué
Estoy deslizándome en un viento
Es mi tiempo para comenzar a volar alto
y me voy a casa
Enviando mi fuego a la humanidad
Quiero la historia contada
Recuerda al señor de los solitarios
Yo era tu rock and roll
Gritando la bestia en el monstruo
Mi motor está listo para explotar
Esta máquina de confusión se desvanecerá y morirá, ¿verdad?
En esta tierra de concepción nos derrumbamos y lo intentamos de nuevo
Hasta el final creemos que tú y yo
Nuestra visión ha entrado en el cielo
Soy la tormenta desde adentro
Escúchame llorar como el viento ahora
Difundir la palabra a través de la tierra
La corona está en mis manos
Hora de ser rey