Traducción de la letra de la canción Here I Am - Josh Joplin Group

Here I Am (original)

Here I am and I don’t have much to say
It seems so strange to stare at you and to feel
This way
Feel this way
Here I am and I don’t really know this time
The phone can ring off the hook I don’t mind
I don’t mind
I don’t mind (Love is lonely)
I don’t mind (Love is cruel)
I don’t mind (Love is only for a fool)
So here I am and I’m not really sure right now
Shut up the shade the light’s too bright
And I don’t feel so well
Feel so well
Feel so well (Love is lonely)
Feel so well (Love is cruel)
Feel so well (Love is only for a fool)
Here I am and I don’t really care this time
The record skips and stammers the beat and
Repeats the line
Repeats the line
Repeats the line (Love is lonely)
Repeats the line (Love is cruel)
Repeats the line (Love is only for a fool)
So here I am…

Here I Am (traducción)

Aquí estoy y no tengo mucho que decir
Parece tan extraño mirarte y sentir
De esta manera
Sentir de esta manera
Aquí estoy y realmente no sé esta vez
El teléfono puede sonar sin parar, no me importa
no me importa
No me importa (El amor es solitario)
No me importa (El amor es cruel)
No me importa (El amor es solo para un tonto)
Así que aquí estoy y no estoy muy seguro en este momento
Cállate la sombra, la luz es demasiado brillante
Y no me siento tan bien
Siéntete tan bien
Siéntete tan bien (El amor es solitario)
Siéntete tan bien (El amor es cruel)
Siéntete tan bien (El amor es solo para un tonto)
Aquí estoy y realmente no me importa esta vez
El disco salta y tartamudea el compás y
Repite la linea
Repite la linea
Repite la línea (El amor es solitario)
Repite la línea (El amor es cruel)
Repite la línea (El amor es solo para un tonto)
Así que aquí estoy…