Traducción de la letra de la canción Wonderful Ones - Josh Joplin Group

Wonderful Ones (original)

We storm the stage, we play our part
Everybody loves a thespian
We jump a grade, we make our mark
Everybody loves a champion
And we are larger than life
Brighter than lights
We’re always on
Everybody knows us we are the wonderful ones
We live too fast and then we die
Everybody loves a legend then
We shoot to last we don’t ask why
Everybody loves Americans
And we are armed to the teeth
High on speed
We’e always on
Everybody knows us we’re the wonderful ones
Making the scene, the kings and
Queens of last years prom
Everybody loves us, how about you?
The ghostly girls who shed their skins
The sunbathed boys, the Hilton twins
The fabulous fucked up us
Well ready or not we’re coming because
The show must go on
The show must go on
The show is on
Everybody knows us we’re the wonderful ones
Making the scene, the kings and
Queens of last years prom
Everybody loves us, how about you?
Everybody knows us, we’re the wonderful ones
Our names on the list we’re hard to resist
We’re so like young
Everybody know us, we’re the wonderful ones
Nothing’s our fault, we never get caught
Everybody loves us, how about you?

Wonderful Ones (traducción)

Asaltamos el escenario, hacemos nuestra parte
Todo el mundo ama a un actor
Saltamos un grado, dejamos nuestra marca
Todo el mundo ama a un campeón
Y somos más grandes que la vida
Más brillante que las luces
siempre estamos en
Todo el mundo nos conoce somos los maravillosos
Vivimos demasiado rápido y luego morimos
Todo el mundo ama a una leyenda entonces
Disparamos hasta el final, no preguntamos por qué
Todo el mundo ama a los estadounidenses.
Y estamos armados hasta los dientes
Alta velocidad
siempre estamos en
Todo el mundo nos conoce somos los maravillosos
Haciendo la escena, los reyes y
Baile de las reinas de los últimos años
Todo el mundo nos quiere, ¿y tú?
Las chicas fantasmales que se despojan de su piel
Los chicos bronceados, los gemelos Hilton
Los fabulosos nos jodieron
Bueno, listo o no, vamos porque
El espectáculo debe continuar
El espectáculo debe continuar
El espectáculo está en
Todo el mundo nos conoce somos los maravillosos
Haciendo la escena, los reyes y
Baile de las reinas de los últimos años
Todo el mundo nos quiere, ¿y tú?
Todo el mundo nos conoce, somos los maravillosos
Nuestros nombres en la lista que somos difíciles de resistir
Somos tan como jóvenes
Todo el mundo nos conoce, somos los maravillosos
Nada es culpa nuestra, nunca nos atrapan
Todo el mundo nos quiere, ¿y tú?