Traducción de la letra de la canción Trailways - Josh Joplin Group

Trailways (original)

Stale coffee, auto-mat
Tired candy staring back
At my ghost in the glare of florescent hues
Transparent plastic wrap
This could be the only map
That I’ll need, cause I’m much to lost to lose
My duffel bag is packed, I’m ready to go The sun is coming up to melt the snow
I feel fine for the first time in a long time
I feel fine for the first time in a while
Bus station bathroom stall
New Deal mural on the wall
Simple life why did you have to leave
Cathedral ceilings hold their breath
The ticket taker is all who’s left
As for me I have no one to meet
Bossa nova down town beat
Iponema is calling me And a girl I used to love is gone
I look around me and see my soul
Sleeping restless in every row
All at once I am glad I am not alone

Trailways (traducción)

Café rancio, auto-mat
Caramelo cansado mirando hacia atrás
A mi fantasma en el resplandor de los tonos fluorescentes
envoltura de plástico transparente
Este podría ser el único mapa
Que necesitaré, porque tengo mucho que perder para perder
Mi bolsa de lona está empacada, estoy lista para partir El sol está saliendo para derretir la nieve
Me siento bien por primera vez en mucho tiempo
Me siento bien por primera vez en mucho tiempo
Puesto de baño de la estación de autobuses
Mural del New Deal en la pared
Vida simple por qué tuviste que irte
Los techos de las catedrales contienen la respiración
El tomador de boletos es todo lo que queda
En cuanto a mí, no tengo con quién encontrarme
Bossa nova ritmo del centro de la ciudad
Iponema me está llamando y una chica que solía amar se ha ido
Miro a mi alrededor y veo mi alma
Dormir inquieto en cada fila
De repente me alegro de no estar solo