Traducción de la letra de la canción I Am Not the Only Cowboy - Josh Joplin Group

I Am Not the Only Cowboy (original)

And it starts like this we crave to be kissed
by a moment complete in its happiness
Far away from the things that we wish to escape
that lead us to think we are not awake
We are ourselves despite ourselves
this place gets smaller as the universe swells
We come to terms eventually, eventually, eventually.
I am not the only cowboy in this one horse metaphor
And I am not the only life guard who’s
washed up on the shore
CHORUS: Wake me up take me out
Calm me down when I’m in doubt
And I’m in doubt
Everyday
And words are like weight with density and shape modifying forms they
evaporate
You can choose the truth you can listen to light
you can lead the charge and still loose the fight
Far be it for me to claim anything
for I am just one in a state of being
I come to terms eventually, eventually, eventually
I am not the only proverb that never really fits
And I am not the only Caulfield catching more than kids
CHORUS
And so it ends as it begins as everything
that is infinite ascends
Into it’s time all things pass all things fade all things last
You are yourself despite yourself
this world grows smaller as the universe swells
We come to terms eventually, eventually, eventually
I am not the only boxer that hasn’t words to write
And I am not the only poet who’s much too scared to fight
CHORUS
And it starts like this we crave to be kissed
by a moment complete in its happiness
I am not the only cowboy in this one horse metaphor

I Am Not the Only Cowboy (traducción)

Y empieza así ansiamos ser besados
por un momento completo en su felicidad
Lejos de las cosas de las que deseamos escapar
que nos llevan a pensar que no estamos despiertos
Somos nosotros mismos a pesar de nosotros mismos
este lugar se vuelve más pequeño a medida que el universo se hincha
Llegamos a un acuerdo con el tiempo, con el tiempo, con el tiempo.
No soy el único vaquero en esta metáfora de un caballo
Y no soy el único socorrista que está
varado en la orilla
CORO: Despiértame sácame
Cálmame cuando tenga dudas
y estoy en duda
Todos los días
Y las palabras son como el peso con densidad y forma modificando las formas que
evaporar
Puedes elegir la verdad, puedes escuchar la luz
puedes liderar la carga y aun así perder la pelea
Lejos de mí reclamar algo
porque yo soy solo uno en un estado de ser
Llego a un acuerdo con el tiempo, con el tiempo, con el tiempo
No soy el único proverbio que nunca encaja
Y no soy el único Caulfield atrapando más que niños
CORO
Y así termina como comienza como todo
que es infinito asciende
A su tiempo, todas las cosas pasan, todas las cosas se desvanecen, todas las cosas duran
Eres tú mismo a pesar de ti mismo
este mundo se vuelve más pequeño a medida que el universo se hincha
Llegamos a un acuerdo eventualmente, eventualmente, eventualmente
No soy el único boxeador que no tiene palabras para escribir
Y no soy el único poeta que está demasiado asustado para luchar
CORO
Y empieza así ansiamos ser besados
por un momento completo en su felicidad
No soy el único vaquero en esta metáfora de un caballo