Traducción de la letra de la canción STOP! (Outro) - Josman

STOP! (Outro) (original)

Y’a trop de trucs qui m’agacent
J’fume la beuh qui tabasse
J’fume la beuh qui fracasse
J’oublie tout c’qui m’tracasse
Ça passe ou bien ça casse
J’me méfie des rapaces
J’ouvre pas ma carapace
J’m’en bats les maracas
Toujours dans l’même secteur (yeah)
Toujours impoli devant l’inspecteur (yefuckah)
J’fais d’la monnaie sans directeur
Josman dans ton lecteur (yeah)
Ton nouveau trendsetter
J’reste à l’affût comme le guetteur
Pour ne plus jamais faire 37 heures
J’avais besoin d’paper dans ma vie y’avait qu’du pepper
J’avais b’soin d’la saler mais quand y en a trop ça m'écœure
J’ai même tenté d’l'épicer
Finalement j’préfère quand j’suis fonce-dé les yeux plissés
Car tout s’paye sans récépissé
Bref, j’passe les détails, j’graille ces moutons comme le bétail
J'évite tous les serpents qui s’cachent ou qui changent leurs écailles
Moi j’suis vrai, j’joue pas d’jeu de rôle
Merco Benz, la nuit tard je rode
J’nique mon veau-cer, j’perds des neurones
J’cherche la monnaie, j’cherche les Euros
J’veux du big cash monnaie (yeah)
Big cash monnaie (ouais)
Big cash monnaie (cash)
Big cash monnaie (ouais)
J’veux du big cash monnaie (han)
Big cash monnaie (cash)
Big cash monnaie (ouais)
Big cash monnaie (yeah)
Wesh, stop, attends juste une seconde
J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
Attends s’te plait, laisse moi juste une seconde, (yeah)
Yeah
A l’intérieur j’suis d’jà mort (yeah)
Mais j’ai toujours les crocs, j’suis toujours a l’affût si ça mord (yeah)
J’sens que mon corps se tord
J’ai beaucoup d’haine, j’la sens dans mon corps (yeah)
Encore et encore
Mais soit j’m’apitoie sur mon sort
Soit j’me relève et je m’en sors (yeah)
Cauchemars quand je dors (yeah)
J’me réveille d’humeur hardcore (yeah)…
J’suis du-per, mais ça va pour l’instant j’perds pas le nord (yeah)
Yeah, ma fierté recouvre tout un tas de remords
J’pense à mon passé, j’prie pour un futur en or (yeah)
Désolé mi amor (yeah)
J’ai plus d’amour en stock et j’fais pas d’réassort (non)
J’inhale la fumée, j’expire et ma rage s'évapore (yeah)
J’fais que de prime abord (yeah)
J’ai l’air d’aller bien mais de l’implosion j’suis au bord (yeah)
Wesh, stop, attends juste une seconde
J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
Attends s’te plait laisse moi juste une seconde (yeah, yeah yeah, yeah, yeah)
Wesh, stop, attends juste une seconde
J’tire une ffe-ta pour m'éloigner d’ce monde (yeah)
Attends s’te plait laisse moi juste une seconde, (yeah, yeah)

STOP! (Outro) (traducción)

Hay demasiadas cosas que me molestan
Fumo hierba que late
Yo fumo la hierba que rompe
olvido todo lo que me molesta
Hacer o romper
desconfío de las aves rapaces
no abro mi caparazón
Me importan un carajo las maracas
Todavía en el mismo sector (sí)
Siempre grosero con el inspector (yefuckah)
Gano dinero sin un director
Josman en tu reproductor (sí)
Tu nuevo creador de tendencias
Me quedo al acecho como el atalaya
Para nunca hacer 37 horas de nuevo
Necesitaba papel en mi vida, solo había pimienta
Necesitaba salarlo pero cuando hay demasiado me enferma
Incluso traté de condimentarlo
Finalmente prefiero cuando estoy oscuro con los ojos entrecerrados
Porque todo se paga sin recibo
En resumen, me salto los detalles, rallo estas ovejas como ganado
Evito todas las serpientes que se esconden o cambian sus escamas
Yo, soy real, no juego juegos de rol
Merco Benz, tarde en la noche monté
Me follo a mi pantorrilla, pierdo neuronas
Busco el cambio, busco los Euros
Quiero un gran cambio en efectivo (sí)
Gran dinero en efectivo (sí)
Gran moneda en efectivo (efectivo)
Gran dinero en efectivo (sí)
Quiero un gran cambio en efectivo (han)
Gran moneda en efectivo (efectivo)
Gran dinero en efectivo (sí)
Gran dinero en efectivo (sí)
Wesh, detente, solo espera un segundo
Saco un ffe-ta para alejarme de este mundo (yeah)
Por favor, espera, solo dame un segundo, (sí)
sí
Por dentro ya estoy muerto (yeah)
Pero todavía tengo colmillos, siempre estoy al pendiente si muerde (yeah)
Siento mi cuerpo retorciéndose
Tengo mucho odio, lo siento en mi cuerpo (yeah)
Una y otra vez
Pero o siento pena por mí mismo
O me levanto y estoy bien (yeah)
Pesadillas cuando duermo (sí)
Me despierto con un estado de ánimo extremo (sí)...
Soy du-per, pero está bien por el momento, no pierdo el norte (sí)
Sí, mi orgullo cubre un montón de remordimientos
Pienso en mi pasado, rezo por un futuro dorado (sí)
Lo siento mi amor (sí)
Tengo más amor en stock y no repongo (no)
Inhalo el humo, exhalo y mi rabia se evapora (yeah)
Solo lo hago a primera vista (yeah)
Parezco que estoy bien pero estoy al borde de la implosión (sí)
Wesh, detente, solo espera un segundo
Saco un ffe-ta para alejarme de este mundo (yeah)
Espera, por favor, solo dame un segundo (sí, sí, sí, sí, sí)
Wesh, detente, solo espera un segundo
Saco un ffe-ta para alejarme de este mundo (yeah)
Espera, por favor, solo dame un segundo, (sí, sí)