Traducción de la letra de la canción TIM€ - Josman

TIM€ (original)

Pour ces pussy boys, j’ai pas trop l’time
Pour ces putains d’bitches, j’ai pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time, pas trop l’time
J’rentre dans la pièce derrière un nuage, j’roule dans l’avion, j’suis sur un
nuage
Plus c’est l’engrenage, plus l’engluage, j’repense au système et ses rouages
(fuck)
J’suis trop dégoûté par ce monde (fuck), j’kifferais prendre un centime par
seconde
Débrouillard du berçeau à la tombe donc j’fais mon truc avant le gong
Il m’faut du biff même si j’peux pas m’offrir la paix
J’ai des soucis à la pelle, y’a trop d’absents à l’appel
Cinquante grammes dans le sac, j’suis dans l’vrai, j’suis en vrac
C’est pour la monnaie que j’craque si j’ouvre mon cœur, on le braque
Pour ces pussy boys, j’ai pas trop l’time
Pour ces putains d’bitches, j’ai pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time, pas trop l’time
Pas trop l’time, yo, pas trop l’time, yo
Pas trop l’time, pas trop l’time, pas trop l’time
Pas trop l’time, yo, pas trop l’time, yo
Pas trop l’time, pas trop l’time, j’ai pas trop l’time
J’pense à mille choses en même temps, j’ai pas trop l’time
J’suis dans l’putain d’fuego, putain d’merde
J’allume un putain d’bédo quand c’est la merde
J’fais que mon putain d’blé gros, j’les emmerde
Après l’décollage, j’fais un blocage, cafard dans mon veau-cer en otage
J’suis défoncé, j’suis pas très loquace mais j’la fait golri donc j’suis cocasse
J’suis avec ma chérie sur le périph', j’cours pas après les égéries
J’cours après l’argent comme Tom et Jerry car soit t’as du biff, soit tu péris
J’sais d’où j’viens, ce que j’vaux, ce que j’vois, ce que j’vis
Et je vis ce que j’veux alors j’fume de la beuh
Pour les vipères, j’ai pas trop le time car le temps fait pousser le blé
Et j’ai pas tout mon temps pour en faire, j’ai pas tout mon temps pour en perdre
Pour ces pussy boys, j’ai pas trop l’time
Pour ces putains d’bitches, j’ai pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time
L’argent avant, l’temps c’est d’l’argent, j’ai pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time
Pas trop l’time, pas trop l’time, pas trop l’time
Pas trop l’time, yo, pas trop l’time, yo
Pas trop l’time, pas trop l’time, pas trop l’time
Pas trop l’time, yo, pas trop l’time, yo
Pas trop l’time, pas trop l’time, j’ai pas trop l’time

(traducción)

Para estos maricas, no tengo mucho tiempo
Para estas malditas perras, no tengo mucho tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo, no demasiado tiempo
Entro en la habitación detrás de una nube, viajo en el avión, estoy en un
nube
Cuantos más engranajes, más adherencia, pienso en el sistema y sus ruedas dentadas.
(maldito)
Estoy demasiado disgustado con este mundo (joder), me gustaría tomar un centavo por
el segundo
Ingenioso desde la cuna hasta la tumba, así que hago lo mío antes del gong
Necesito dinero incluso si no puedo pagar la paz
Tengo muchas preocupaciones, hay demasiados ausentes en la lista.
Cincuenta gramos en la bolsa, estoy en lo real, estoy suelto
Es por la moneda que rajo si abro mi corazón, es puntiagudo
Para estos maricas, no tengo mucho tiempo
Para estas malditas perras, no tengo mucho tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo, no demasiado tiempo
No demasiado tiempo, yo, no demasiado tiempo, yo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo, no demasiado tiempo
No demasiado tiempo, yo, no demasiado tiempo, yo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo, no tengo demasiado tiempo
Pienso en mil cosas a la vez, no tengo mucho tiempo
Estoy en el maldito fuego, maldita mierda
Enciendo un puto bedo cuando es una mierda
Solo hago mi maldito trigo grande, los cojo
Después del despegue, me estrello, cucaracha en mi pantorrilla como rehén
Estoy drogado, no soy muy hablador, pero lo hago golri, así que soy divertido.
Estoy con mi amor en la carretera de circunvalación, no estoy corriendo tras las musas
Corro detrás del dinero como Tom y Jerry porque o tienes dinero o pereces
Sé de dónde vengo, lo que valgo, lo que veo, lo que vivo
Y vivo lo que quiero, así que fumo hierba
Para víboras no tengo mucho tiempo porque el tiempo hace crecer el trigo
Y no tengo todo mi tiempo para hacerlo, no tengo todo mi tiempo para desperdiciarlo
Para estos maricas, no tengo mucho tiempo
Para estas malditas perras, no tengo mucho tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo
El dinero primero, el tiempo es dinero, no tengo mucho tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo, no demasiado tiempo
No demasiado tiempo, yo, no demasiado tiempo, yo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo, no demasiado tiempo
No demasiado tiempo, yo, no demasiado tiempo, yo
No demasiado tiempo, no demasiado tiempo, no tengo demasiado tiempo