Traducción de la letra de la canción Baby Baby Baby - Joss Stone

Baby Baby Baby (original)

Baby, baby, baby
Tell me do you really love me Baby, baby, baby
Will you always be there for me I can’t live without your lovin
Baby can’t you see
Baby, baby, baby
Tell me do you love me now
I can’t wait to see your face everyday
I can’t explain the way I feel when I’m around you
There’s a space in my heart that belongs to only you
And no one else in this world comes close to you
Do you understand what I’m saying
Do you understand me Got a thing for you and I’m not playing
It’s something I need to know
Baby, baby, baby
Tell me do you really love me Baby, baby, baby
Will you always be there for me I can’t live without your lovin
Baby can’t you see
Baby, baby, baby
Tell me do you love me now
Tell me do you love me now
I can’t imagine how my life would be without you
Oooop
I don’t know if I’d survive another day
Oooop
No pressure but I’d love to keep you safely
Promise me it’s real
And that you would never fake it Do you understand what I’m saying
Do you understand me Got a thing for you and I’m not playing
I’m not playing
I’m not playing
Baby, baby, baby
Tell me do you really love me Baby, baby, baby
Will you always be there for me I can’t live without your lovin
Baby can’t you see
Baby, baby, baby
Tell me do you love me now
Tell me do you love me now
Ooh Ooh
Love me baby, love me baby
Nothing else don’t matter
Your love is all I’m after
Ooh I need to have ya I don’t need no other man
You’re the one my heart demands
I’m your girl
You’re my world
Please don’t let me down
Don’t let me down
Tell me do you really love me Baby, baby, baby
Will you always be there for me Baby, baby, baby
I can’t live without your loving
Baby can’t you see
Baby, baby
Tell me do you love me now
Tell me do you love me now
Tell me do you love me now
Gotta let me know that you love me so

(traducción)

Bebé bebé bebé
Dime, ¿realmente me amas? Nena, nena, nena
¿Siempre estarás ahí para mí? No puedo vivir sin tu amor
bebé no puedes ver
Bebé bebé bebé
Dime, ¿me amas ahora?
No puedo esperar a ver tu cara todos los días
No puedo explicar cómo me siento cuando estoy cerca de ti
Hay un espacio en mi corazón que te pertenece solo a ti
Y nadie más en este mundo se te acerca
Entiendes lo que te estoy diciendo
¿Me entiendes? Tengo algo para ti y no estoy jugando
es algo que necesito saber
Bebé bebé bebé
Dime, ¿realmente me amas? Nena, nena, nena
¿Siempre estarás ahí para mí? No puedo vivir sin tu amor
bebé no puedes ver
Bebé bebé bebé
Dime, ¿me amas ahora?
Dime, ¿me amas ahora?
No puedo imaginar cómo sería mi vida sin ti
Oooop
No sé si sobreviviría otro día
Oooop
Sin presión, pero me encantaría mantenerte a salvo.
Prométeme que es real
Y que nunca lo fingirías ¿Entiendes lo que digo?
¿Me entiendes? Tengo algo para ti y no estoy jugando
No estoy jugando
No estoy jugando
Bebé bebé bebé
Dime, ¿realmente me amas? Nena, nena, nena
¿Siempre estarás ahí para mí? No puedo vivir sin tu amor
bebé no puedes ver
Bebé bebé bebé
Dime, ¿me amas ahora?
Dime, ¿me amas ahora?
Ooh ooh
Ámame bebé, ámame bebé
Nada más no importa
Tu amor es todo lo que busco
Ooh, necesito tenerte, no necesito a ningún otro hombre
Eres el que mi corazón exige
Yo soy tu chica
Tu eres mi mundo
Por favor, no me defraudes.
no me defraudes
Dime, ¿realmente me amas? Nena, nena, nena
¿Siempre estarás ahí para mí? Nena, nena, nena
No puedo vivir sin tu amor
bebé no puedes ver
Bebé bebé
Dime, ¿me amas ahora?
Dime, ¿me amas ahora?
Dime, ¿me amas ahora?
Tengo que dejarme saber que me amas tanto