Traducción de la letra de la canción Cry Myself To Sleep - Joss Stone

Cry Myself To Sleep (original)

I could hardly speak
Cause you stood on every word
That I (?).
I looked at you and lied
With my lips I said that I loved you
While my soul was asking why
Why I’m not surprised
I left your feet in the truth
And I’ve turn and lost you
I won’t cry myself to sleep no
Stop the fall and starts
Gonna find myself a pain
And write down my heart
I won’t cry myself to sleep no
Don’t let it go too far
Put in down on paper
The reason’s we’re apart
Were tough to see
To understand a girl like me
I find it hard to say
Anything I’m feeling
So I will concentrate
The hurt I live and breathe in
So I won’t
I won’t cry myself to sleep no
Stop the fall and starts
Gonna find myself a pain
And write down my heart
I won’t cry myself to sleep no
Don’t let it go too far
Put in down on paper
The reason’s we’re apart
Ohhh yeeaahhh
Is there a good reason?
I won’t cry myself to sleep no
Stop the fall and starts
Gonna find myself a pain
Yes I will
I won’t cry myself to sleep no
Don’t let it go too far
Put in down on paper
I won’t
So I’m letting you go
I’m letting you go
Yes I am
I won’t
I won’t cry myself to sleep no

(traducción)

Apenas podía hablar
Porque te paraste en cada palabra
Que yo (?).
te mire y mentí
Con mis labios dije que te amaba
Mientras mi alma preguntaba por qué
por que no me sorprende
Dejé tus pies en la verdad
Y me volví y te perdí
No voy a llorar yo mismo para dormir no
Detener la caída y comienza
Voy a encontrarme un dolor
Y escribe mi corazón
No voy a llorar yo mismo para dormir no
No dejes que vaya demasiado lejos
Poner en papel
La razón por la que estamos separados
Fueron difíciles de ver
Para entender a una chica como yo
Me resulta difícil decir
Cualquier cosa que estoy sintiendo
Así que me concentraré
El dolor que vivo y respiro
Así que no lo haré
No voy a llorar yo mismo para dormir no
Detener la caída y comienza
Voy a encontrarme un dolor
Y escribe mi corazón
No voy a llorar yo mismo para dormir no
No dejes que vaya demasiado lejos
Poner en papel
La razón por la que estamos separados
Ohhh siiii
¿Hay una buena razón?
No voy a llorar yo mismo para dormir no
Detener la caída y comienza
Voy a encontrarme un dolor
Sí, lo haré
No voy a llorar yo mismo para dormir no
No dejes que vaya demasiado lejos
Poner en papel
no lo haré
Así que te dejo ir
te estoy dejando ir
Sí, lo soy
no lo haré
No voy a llorar yo mismo para dormir no