Traducción de la letra de la canción The Right Time - Joss Stone

The Right Time (original)

You know the night time
Is the right time
Oh, to be with the one you love
Oh baby baby baby yeah
You know who I’m, who I’m thinking of, yeah
Baby you know the night time is the right time
To be with the one you love
With the, with the one you love
If my mother has been gone
And my father left his poor child crying
Oh baby baby baby
Come on, baby baby baby
I want you to be my lover
And keep me satisfied
You know the night time is the right time
To be with the one you love
With the, with the one you love
I said baby
Ooh baby
Oh baby
Ooh baby
You know that I love you
You know I’m thinking of you
I place no one above you
I place no one above you
Just hold me tight
Come on, come on squeeze me
Squeeze me baby, tease me baby
Squeeze me baby
Said baby
Said oh oh baby
You know that the night time is the right time
To be with the one you love
Squeeze me as tight as you can
Tight as you can
I wanna show you I don’t want no other man
I don’t need no other man
Just hold my hand
As tight as you can
Tight as you can
Baby the night time is the right time
To be with the one you love
The one you love
It’s the right time
Baby baby baby
I said baby baby baby
Just hold my hand as tight as you can
I don’t need no other man
If you hold my hand
You know that the night time
Oh, is the right time, to be with the one you love
Mhh hmm mmm hmm hmmh hmm
Baby you drive me crazy
Squeeze me squeeze me tease me baby
Baby the night time is the right time
To be with the one you’re in love with
With that only one you’re in love with

The Right Time (traducción)

Conoces la noche
es el momento adecuado
Oh, estar con el que amas
Oh bebé bebé bebé sí
Sabes quién soy, en quién estoy pensando, sí
Cariño, sabes que la noche es el momento adecuado
Estar con la persona que amas
Con el, con el que amas
Si mi madre se ha ido
Y mi padre dejo a su pobre hijo llorando
Oh bebé bebé bebé
Vamos, nena, nena, nena
Quiero que seas mi amante
Y mantenme satisfecho
Sabes que la noche es el momento adecuado
Estar con la persona que amas
Con el, con el que amas
dije bebe
Ooh bebé
Oh bebe
Ooh bebé
Sabes que te amo
sabes que estoy pensando en ti
no pongo a nadie por encima de ti
no pongo a nadie por encima de ti
Solo abrázame fuerte
Vamos, vamos, apriétame
Apriétame bebé, búrlate de mí bebé
apriétame bebe
dicho bebe
Dijo oh oh bebé
Sabes que la noche es el momento adecuado
Estar con la persona que amas
Apriétame tan fuerte como puedas
Apretado como puedas
Quiero mostrarte que no quiero a ningún otro hombre
No necesito a ningún otro hombre
Solo toma mi mano
Tan apretado como puedas
Apretado como puedas
Cariño, la noche es el momento adecuado
Estar con la persona que amas
Al que amas
es el momento adecuado
Bebé bebé bebé
Dije bebe bebe bebe
Solo toma mi mano tan fuerte como puedas
No necesito a ningún otro hombre
Si tomas mi mano
Sabes que la noche
Oh, es el momento adecuado, para estar con el que amas
Mhh hmm mmm hmm hmmh hmm
Cariño, me vuelves loco
Apriétame, apriétame, tómame cariño
Cariño, la noche es el momento adecuado
Estar con la persona de la que estás enamorado
De ese único del que estás enamorado