Traducción de la letra de la canción Understand - Joss Stone

Understand (original)

I hope you’ll understand
That I can’t always come when you call
Understand everybody has their faults
Please understand not to worry who I’m with or what I do
Cause I understand that I’m in love with you
Do you understand that I’m in love with you
I keep our song on repeat
On my iPod, even when I sleep
And in my dream I’m holding you
Alone on an island just us two
The last guy had me so wrong
He kept complaining I was away too long
Don’t treat me that way cause in your head
You’ve got to trust me I won’t be led
I hope your mind ain’t working overtime
I hope your memory’s full of good times with me
Don’t trip if right now I can’t answer the phone
Cause you know that soon I’ll be coming home
Do you understand
Cause I understand
Do you understand that I’m in love with you boy
I’m so in love with you, so in love with you
Cause I understand
Do you?
Do you understand that I’m in love with you
Do you understand I’m in love with you

(traducción)

Espero que entiendas
Que no siempre puedo venir cuando llamas
Entiende que todos tienen sus defectos.
Por favor, comprenda que no debe preocuparse con quién estoy o qué hago.
Porque entiendo que estoy enamorado de ti
¿Entiendes que estoy enamorado de ti?
Mantengo nuestra canción en repetición
En mi iPod, incluso cuando duermo
Y en mi sueño te estoy abrazando
Solos en una isla solo nosotros dos
El último tipo me tenía tan mal
Seguía quejándose de que estuve fuera demasiado tiempo
No me trates de esa manera porque en tu cabeza
Tienes que confiar en mí, no seré guiado
Espero que tu mente no esté trabajando horas extras
Espero que tu memoria esté llena de buenos momentos conmigo
No tropieces si ahora mismo no puedo contestar el teléfono
Porque sabes que pronto volveré a casa
Lo entiendes
Porque entiendo
¿Entiendes que estoy enamorado de ti chico?
Estoy tan enamorado de ti, tan enamorado de ti
Porque entiendo
¿Vos si?
¿Entiendes que estoy enamorado de ti?
¿Entiendes que estoy enamorado de ti?