Traducción de la letra de la canción Water For Your Soul - Joss Stone

Water For Your Soul (original)

Love is water for your soul, soul, soul, soul, soul
Water for your soul, soul, soul, soul, soul
Water for your soul, soul, soul, soul, soul
Love is water for your soul, soul, soul, soul, soul
Open it up, stir up the pot
Let your rhythm fly
You gonna do what you do
Got nothing to prove
I see a sparkle in your eye
Load up the truck
Go live it rough
See the world outside
Forget all your tricks
The boys that you picked
They never were quite right
Open up, you gotta do right
No wrong, here tonight
Now get some love
And find the light
You were stuck
So untie the knot you found holding you down
You will find yourself
Looking out
For the things you ain’t
You’ve changed now
Find yourself
Stopping by
At the traffic light
Not red, not green but gold
Let the others go
Their own way
You will figure out
As you pay mind
To the way the world turns round about
People hurt, people cry
Their whole life just trying to find
Some water for the soul
Girl you gotta know
Love is water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
When you had enough
You’ll see the bluff
The sadness lives is in your mind
Collect up your luck can’t use it all up
You’ll find it just won’t die
The best of the truth is waiting for you
Get up, you’d best just try
Open up, you gotta do right
No wrong, here tonight
Now get some love
And find the light
You were stuck
So untie the knot you found holding you down
You will find yourself
Looking out
For the things you ain’t
You’ve changed now
Find yourself
Stopping by
At the traffic light
Not red, not green but gold
Let the others go
Their own way
You will figure out
As you pay mind
To the way the world turns round about
People hurt, people cry
Their whole life just trying to find
Some water for the soul
Girl you gotta know
Love is water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
Spread your wings
Something like a butterfly in spring
High enough for butter eating angel
Even if the world ain’t this neat
Let it flow
Healing deep inside, let it seep
Brings you back to life
Trust me, I just know
Love revives, the water for your soul
Love is water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
Yes it is
Love is water for your soul
Love is water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul
Love is, love is, love is
Water for your soul

(traducción)

El amor es agua para tu alma, alma, alma, alma, alma
Agua para tu alma, alma, alma, alma, alma
Agua para tu alma, alma, alma, alma, alma
El amor es agua para tu alma, alma, alma, alma, alma
Ábrelo, revuelve la olla
Deja volar tu ritmo
Vas a hacer lo que haces
No tengo nada que probar
Veo un brillo en tu ojo
Carga el camión
Ve a vivirlo duro
Ver el mundo exterior
Olvida todos tus trucos
Los chicos que elegiste
Nunca tuvieron toda la razón
Abre, tienes que hacerlo bien
No está mal, aquí esta noche
Ahora consigue un poco de amor
Y encontrar la luz
estabas atascado
Así que desata el nudo que encontraste sosteniéndote
te encontrarás a ti mismo
Mirando hacia afuera
Por las cosas que no eres
has cambiado ahora
Encontrarse
Detenido por
En el semáforo
Ni rojo, ni verde, sino dorado.
Deja ir a los demás
a su manera
te darás cuenta
Como prestas atención
A la forma en que el mundo gira
La gente duele, la gente llora
Toda su vida tratando de encontrar
Un poco de agua para el alma
Chica que tienes que saber
El amor es agua para tu alma
El amor es, el amor es, el amor es
Agua para tu alma
cuando tuviste suficiente
Verás el farol
La tristeza vive está en tu mente
Recoge tu suerte, no puedes usarla toda
Encontrarás que simplemente no morirá
Lo mejor de la verdad te está esperando
Levántate, será mejor que lo intentes
Abre, tienes que hacerlo bien
No está mal, aquí esta noche
Ahora consigue un poco de amor
Y encontrar la luz
estabas atascado
Así que desata el nudo que encontraste sosteniéndote
te encontrarás a ti mismo
Mirando hacia afuera
Por las cosas que no eres
has cambiado ahora
Encontrarse
Detenido por
En el semáforo
Ni rojo, ni verde, sino dorado.
Deja ir a los demás
a su manera
te darás cuenta
Como prestas atención
A la forma en que el mundo gira
La gente duele, la gente llora
Toda su vida tratando de encontrar
Un poco de agua para el alma
Chica que tienes que saber
El amor es agua para tu alma
El amor es, el amor es, el amor es
Agua para tu alma
Abre tus alas
Algo así como una mariposa en primavera
Lo suficientemente alto para un ángel que come mantequilla
Incluso si el mundo no es tan limpio
Déjalo fluir
Curando en lo más profundo, déjalo filtrar
Te devuelve a la vida
Confía en mí, lo sé
El amor revive, el agua para tu alma
El amor es agua para tu alma
El amor es, el amor es, el amor es
Agua para tu alma
Sí, lo es
El amor es agua para tu alma
El amor es agua para tu alma
El amor es, el amor es, el amor es
Agua para tu alma
El amor es, el amor es, el amor es
Agua para tu alma
El amor es, el amor es, el amor es
Agua para tu alma