Traducción de la letra de la canción A Reason to Live - Remastered - JT Music

A Reason to Live - Remastered (original)

Take a deep breath then let go
Of the life that you had known
On the first step out that door, you’ve started to walk down one dark road
Infection across the globe
Don’t lose a grip on that hope
Think fast or you won’t last long
Even when you’re grown up you don’t stop growing
Crazy demented faces
Nature is making changes
Ain’t nothing but traces of civilization left in these forsaken places
Putting all I got at stake and praying to God it’s not all wasted
Trust me you never wanna wake up
If you don’t have a dream worth chasing
Our time is running out
And we got nothing else
The only thing that keeps us human is each other now
Thought I could stick it out
When I was by myself
But you have given me a reason not to shut you out
There’s a fire inside her
And it’s made her a fighter
I will let the world burn if it means I’ll survive
But the thing I’ll put first is the girl by my side
Lost one too many good friends
Can’t even keep track of 'em
Swept out like dust in the wind
Looks like you’re the last of 'em
Even when you’ve had enough
I’m always gonna be there to back you up
And I’ll do what it takes to keep you safe
Because I couldn’t care less about the rest of 'em
Infected ones had better run
Because if they mess with us I’ll step on 'em
And then quickly wreck what’s left of 'em
Looking like someone dissected 'em, yep
Fresh trail of flesh and blood
And infected guts left in the mud
That we’ve left behind
Now that’s peace of mind
If they want a fight, then we’ll give 'em one
Now let them come!
Our time is running out
And we got nothing else
The only thing that keeps us human is each other now
Thought I could stick it out
When I was by myself
But you have given me a reason not to shut you out
There’s a fire inside her
And it’s made her a fighter
I will let the world burn if it means I’ll survive
But the thing I’ll put first is the girl by my side
A partner’s only good for getting you killed
But I’ve been dead half my life
She is my reason to live
Even with the world crumbling down around us
We did something wrong
That you can trust me on
With all the rotten drama, hunger, war, and money gone
Everything we’ve built this whole entire country on
Problems that we caused
Now look what we’re running from
All these broken hearts
But we keep 'em covered up
Cause even if you’re weak
You gotta keep on looking tough
Fighting off the fungus is getting hard enough
But I can never wash my hands of all the wrong I’ve done
Our time is running out
And we got nothing else
The only thing that keeps us human is each other now
Thought I could stick it out
When I was by myself
But you have given me a reason not to shut you out
There’s a fire inside her
And it’s made her a fighter
I will let the world burn if it means I’ll survive
But the thing I’ll put first is the girl by my side
But the thing I’ll put first is the girl by my side
But the thing I’ll put first is the girl by my side

(traducción)

Tome una respiración profunda y luego suelte
De la vida que habías conocido
En el primer paso por esa puerta, comenzaste a caminar por un camino oscuro
Infección en todo el mundo
No pierdas el control de esa esperanza
Piensa rápido o no durarás mucho
Incluso cuando eres grande no dejas de crecer
caras de locos dementes
La naturaleza está haciendo cambios
No quedan más que rastros de civilización en estos lugares abandonados
Poniendo todo lo que tengo en juego y rezando a Dios para que no todo sea en vano
Confía en mí, nunca querrás despertar
Si no tienes un sueño que valga la pena perseguir
Nuestro tiempo se está agotando
Y no tenemos nada más
Lo único que nos mantiene humanos es el uno al otro ahora
Pensé que podría aguantar
Cuando estaba solo
Pero me has dado una razón para no excluirte
Hay un fuego dentro de ella
Y la ha convertido en una luchadora
Dejaré que el mundo arda si eso significa que sobreviviré
Pero lo primero que pondré es a la chica a mi lado
Perdí demasiados buenos amigos
Ni siquiera puedo seguirles la pista
Barrido como polvo en el viento
Parece que eres el último de ellos
Incluso cuando has tenido suficiente
Siempre estaré ahí para apoyarte
Y haré lo que sea necesario para mantenerte a salvo
Porque no podría importarme menos el resto de ellos
Será mejor que los infectados corran
Porque si se meten con nosotros los pisoteo
Y luego destruir rápidamente lo que queda de ellos
Pareciendo que alguien los diseccionó, sí
Nuevo rastro de carne y sangre
Y tripas infectadas dejadas en el barro
Que hemos dejado atrás
Ahora eso es tranquilidad
Si quieren una pelea, entonces les daremos una
¡Ahora que vengan!
Nuestro tiempo se está agotando
Y no tenemos nada más
Lo único que nos mantiene humanos es el uno al otro ahora
Pensé que podría aguantar
Cuando estaba solo
Pero me has dado una razón para no excluirte
Hay un fuego dentro de ella
Y la ha convertido en una luchadora
Dejaré que el mundo arda si eso significa que sobreviviré
Pero lo primero que pondré es a la chica a mi lado
Un compañero solo sirve para que te maten
Pero he estado muerto la mitad de mi vida
ella es mi razon de vivir
Incluso con el mundo desmoronándose a nuestro alrededor
hicimos algo mal
Que puedes confiar en mí
Con todo el drama podrido, el hambre, la guerra y el dinero desaparecido
Todo sobre lo que hemos construido todo este país
Problemas que causamos
Ahora mira de lo que estamos huyendo
Todos estos corazones rotos
Pero los mantenemos cubiertos
Porque incluso si eres débil
Tienes que seguir luciendo fuerte
Luchar contra el hongo se está volviendo lo suficientemente difícil
Pero nunca podré lavarme las manos de todo el mal que he hecho
Nuestro tiempo se está agotando
Y no tenemos nada más
Lo único que nos mantiene humanos es el uno al otro ahora
Pensé que podría aguantar
Cuando estaba solo
Pero me has dado una razón para no excluirte
Hay un fuego dentro de ella
Y la ha convertido en una luchadora
Dejaré que el mundo arda si eso significa que sobreviviré
Pero lo primero que pondré es a la chica a mi lado
Pero lo primero que pondré es a la chica a mi lado
Pero lo primero que pondré es a la chica a mi lado