Traducción de la letra de la canción Blood Drunk - JT Music

Blood Drunk (original)

Hello, step into the deadzone
Hellhole — from heaven you’ve been thrown
Kill or get killed, have you read the memo
Pick a weapon, set the tone from the get-go
Make sure that barrel never gets cold
Listen to my sixth sense- quick scope
Get a bad roll?
then you’re in the ghetto
Cuz the wealth that we measure is in ammo
Blackout, till i throw the flash out
Let there be light, cuz i said so
Wasn’t that quote god?
but in him though
I’ll put you in limbo now, get low
Heartbeat gonna rise in tempo
When you hear that gunfire crescendo
I bet I’ll be the last man standing
By the time that 99 is the death toll
So I wouldn’t hold my breath yo
You’ve set foot on a dead end road
Got Bambi caught in my headlights
Wanna end up like mom in the meadow?
You’ve entered the deadzone
Cellphones — everyone forget those
But i got bars if you get close
We can connect when you get domed
Don’t you pretend it was net code
Stim-up, pill-pop
You’re still not build to be that dope
I’ll give you the kill shot if the meds won’t
There’s no innuendo, you're gonna get blown
So high, E.T.
could be sent home
You’ll get no rest just deathblows
Only rest that you’ll get goes with a headstone
Hit the deck not the bed bro
Lawn hasn’t been mowed yet get prone
Now bow to the crown of this battleground
Call me Playerbestknown
Did you catch that?
can i get a 10-four?
Can I paint black all over your red door?
Cuz ive brought war to your front step so
If you got tags no sweat I’ll collect those
Cuz I love a posthumous memento
Inventory emptied, let’s go
Can’t keep me out the ring I’m back (I'm back)
I’ll take it to the last round (last round)
Won’t call it till you all collapse (collapse)
Stand up ill knock you back out (back out)
Guess I got addicted to the taste of
Victory no escape from
This sadistic way I live (I live)
Sure no turning back now
I’m a blood drunk, ready for a blackout
I’m no meteorologist
But I’m forecasting a heavy downpour
I’m talkin' rainin' shells, I just
Though I was out but now just found more
Get ready for inclement weather
Evacuating won’t make it better
Cuz even when you’re bleeding, barely breathing
Would you rather deal with that or weather me?
I’m on a neanderthal-level savage and deadly
Quick to put this axe in your head, peace
Jeffrey Dahmer, hack you to shreds and
You can watch me long after your dead see
Kill cam runnin' 24−7
After you’re done takin notes check em
This squad has got some big dogs
All I gotta say, «boys got get em»
No we’re never gonna slow down
You can forget the walkin' dead
28 days later from now
I’ll still be rabid poppin' heads
Whoa-whoa-whats that, whos there tryna make a little chit-chat?
Get back lest you get bip-bapped
You don’t want a piece of this kit kat
I’ve been strapped since you just had fists and
I’m fired up like a lit match
If you’re in the tinder — dispatched
Looks like you got a date with death
Just kidding son — its dad
Now you’re about to get grounded
Survival ain’t on your allowance
Better put up some walls around it
You lock your door ill knock it down kid
But I don’t mean to be helicoptin'
Not a drop of alcohol in
Me, I’m just a little bit drunk off
The blood from all the bodies in droppin'
Can’t keep me out the ring I’m back
I’ll take it to the last round
Won’t call it till you all collapse
Stand up I’ll knock you back out
Guess I got addicted to the taste of
Victory no escape from
This sadistic way I live
Sure no turning back now
I’m a blood drunk, ready for a blackout
(i'm a blood drunk, ready for a blackout)
(i'm a blood drunk, ready for a blackout)
(I'm a blood drunk, ready for a blackout)
(I'm a blood drunk, ready for a blackout)
Can’t keep me out the ring I’m back
I’ll take it to the last round
Won’t call it till you all collapse
Stand up ill knock you back out
Guess I got addicted to the taste of
Victory no escape from
This sadistic way I live
Sure no turning back now
I’m a blood drunk, ready for a blackout

(traducción)

Hola, entra en la zona muerta
Infierno: del cielo te han arrojado
Matar o morir, ¿has leído el memorándum?
Elige un arma, marca la pauta desde el principio
Asegúrate de que el barril nunca se enfríe.
Escucha mi sexto sentido: alcance rápido
¿Hacer un mal rollo?
entonces estás en el gueto
Porque la riqueza que medimos está en munición
Apagón, hasta que arroje el flash
Que haya luz, porque yo lo dije
¿No era esa cita dios?
pero en él sin embargo
Te pondré en el limbo ahora, agáchate
Los latidos del corazón van a aumentar en el tempo
Cuando escuchas esos disparos crescendo
Apuesto a que seré el último hombre en pie
En el momento en que 99 es el número de muertos
Así que no aguantaría la respiración yo
Has puesto un pie en un camino sin salida
Tengo a Bambi atrapado en mis faros
¿Quieres terminar como mamá en el prado?
Has entrado en la zona muerta
Teléfonos móviles: todo el mundo se olvida de esos
Pero tengo barras si te acercas
Podemos conectarnos cuando te dominen
No finjas que era código de red
Estimulación, pastillas
Todavía no estás hecho para ser esa droga
Te daré el tiro mortal si los medicamentos no lo hacen
No hay insinuaciones, te van a volar
Tan alto, E.T.
podría ser enviado a casa
No obtendrás descanso, solo golpes mortales
Solo el descanso que obtendrás va con una lápida
Golpea la cubierta, no la cama hermano
El césped no ha sido cortado todavía ponte boca abajo
Ahora inclínate ante la corona de este campo de batalla
Llámame Playerbestknown
¿Captaste eso?
¿Puedo obtener un 10-cuatro?
¿Puedo pintar de negro toda tu puerta roja?
Porque he traído la guerra a tu escalón delantero, así que
Si tienes etiquetas, no te preocupes, las recogeré.
Porque me encanta un recuerdo póstumo
Inventario vaciado, vamos
No puedo mantenerme fuera del ring, estoy de vuelta (estoy de vuelta)
Lo llevaré a la última ronda (última ronda)
No lo llamaré hasta que todos colapsen (colapsen)
Ponte de pie, te noquearé (regresaré)
Supongo que me volví adicto al sabor de
Victoria sin escapatoria
Esta forma sádica en la que vivo (vivo)
Seguro que no hay vuelta atrás ahora
Estoy borracho de sangre, listo para un apagón
no soy meteorólogo
Pero estoy pronosticando un fuerte aguacero
Estoy hablando de lluvia de conchas, solo
Aunque estaba fuera pero ahora encontré más
Prepárate para las inclemencias del tiempo
Evacuar no lo mejorará
Porque incluso cuando estás sangrando, apenas respiras
¿Preferirías lidiar con eso o resistirme?
Estoy en un nivel de neandertal salvaje y mortal
Rápido para poner este hacha en tu cabeza, paz
Jeffrey Dahmer, cortarte en pedazos y
Puedes verme mucho después de tu muerte.
Mata a la cámara corriendo las 24 horas, los 7 días de la semana
Después de que hayas terminado de tomar notas, revísalas
Este escuadrón tiene algunos perros grandes.
Todo lo que tengo que decir, "los chicos tienen que conseguirlos"
No nunca vamos a reducir la velocidad
Puedes olvidarte de los muertos vivientes
28 días después a partir de ahora
Todavía estaré rabioso haciendo estallar cabezas
Whoa-whoa-qué es eso, ¿quién está tratando de hacer una pequeña charla?
Vuelve para que no te golpeen
No quieres un pedazo de este kit kat
He estado atado desde que acabas de tener puños y
Estoy encendido como un fósforo encendido
Si estás en la yesca, despachado
Parece que tienes una cita con la muerte
Es broma hijo, es papá
Ahora estás a punto de ser castigado
La supervivencia no está en tu asignación
Mejor poner paredes a su alrededor
Si cierras la puerta, la derribarás, chico
Pero no quiero estar en helicóptero
Ni una gota de alcohol en
Yo, solo estoy un poco borracho
La sangre de todos los cuerpos en droppin'
No puedo mantenerme fuera del ring, estoy de vuelta
Lo llevaré a la última ronda
No lo llamaré hasta que todos colapsen
Levántate, te noquearé
Supongo que me volví adicto al sabor de
Victoria sin escapatoria
Esta forma sádica en la que vivo
Seguro que no hay vuelta atrás ahora
Estoy borracho de sangre, listo para un apagón
(Estoy borracho de sangre, listo para un apagón)
(Estoy borracho de sangre, listo para un apagón)
(Estoy borracho de sangre, listo para un apagón)
(Estoy borracho de sangre, listo para un apagón)
No puedo mantenerme fuera del ring, estoy de vuelta
Lo llevaré a la última ronda
No lo llamaré hasta que todos colapsen
Ponte de pie y te noquearé
Supongo que me volví adicto al sabor de
Victoria sin escapatoria
Esta forma sádica en la que vivo
Seguro que no hay vuelta atrás ahora
Estoy borracho de sangre, listo para un apagón