| Look at my lips, I see my eyes
| Mira mis labios, veo mis ojos
|
| Come feel my hips and touch me cause I’m
| Ven a sentir mis caderas y tócame porque estoy
|
| Falling in love with myself
| Enamorándome de mí mismo
|
| It’s always me in disguise
| Siempre soy yo disfrazado
|
| Pull me away, take me
| Sácame, llévame
|
| Through time and space maybe
| A través del tiempo y el espacio tal vez
|
| There’s a chance of make some sense of this
| Hay una posibilidad de darle algún sentido a esto
|
| My hands become tied and I’m buried in lies, I submit
| Mis manos se atan y estoy enterrado en mentiras, me someto
|
| It’s a mess though with the world under siege
| Aunque es un desastre con el mundo bajo asedio
|
| Too many timelines, too many me’s
| Demasiadas líneas de tiempo, demasiados yo
|
| Alligator scales, stare in disbelief
| Escamas de cocodrilo, mira con incredulidad
|
| It’s a good thing that I look good in green
| Que bueno que me veo bien de verde
|
| How many times can I fight myself
| ¿Cuántas veces puedo pelear conmigo mismo?
|
| How many lives will I love myself
| Cuantas vidas me amare
|
| Mischievous me
| Travieso yo
|
| I’m feeling devious
| me siento desviado
|
| Low key I’m a god, they call me
| Bajo perfil soy un dios, me llaman
|
| Loki, I’m the one they want see
| Loki, yo soy el que quieren ver
|
| Low key I’m the god, most wanted
| Bajo perfil Soy el dios, el más buscado
|
| Loki and I have to love me
| Loki y yo tenemos que quererme
|
| Look at my lips, I see my eyes
| Mira mis labios, veo mis ojos
|
| Come feel my hips and touch me cause I’m
| Ven a sentir mis caderas y tócame porque estoy
|
| Falling in love with myself
| Enamorándome de mí mismo
|
| It’s always me in disguise
| Siempre soy yo disfrazado
|
| There’s a mean me acting like a maniac
| Hay un yo malo actuando como un maníaco
|
| Time keeps getting blurry cataracts
| El tiempo sigue obteniendo cataratas borrosas
|
| Linearity was calling for the Tesseract
| La linealidad estaba llamando al Teseracto
|
| But I messed up, opening another path
| Pero me equivoqué, abriendo otro camino
|
| So many variables, gotta be so careful in this
| Tantas variables, hay que tener mucho cuidado en esto
|
| Interstellar vivarium before they prune me make a Loki fish
| Vivero interestelar antes de que me poden hacer un pez Loki
|
| Forever I will swim in the abyss of an aquarium
| Por siempre nadaré en el abismo de un acuario
|
| I made a trade, help 'em find a renegade
| Hice un intercambio, ayúdalos a encontrar un renegado
|
| Me
| Me
|
| But that Loki was a she
| Pero que Loki era una ella
|
| My first look, heart beat out of sync
| Mi primer vistazo, el corazón late fuera de sincronía
|
| Looking at my own curves giving me a kink
| Mirando mis propias curvas dándome una torcedura
|
| How am I supposed to pay attention
| ¿Cómo se supone que debo prestar atención?
|
| When festering attraction is messing
| Cuando la atracción enconada es desordenada
|
| Step in to my mind for confession, I’m in need of penance
| Entra en mi mente para la confesión, necesito penitencia
|
| I’m a narcissist who loves to love his self expression
| Soy un narcisista al que le encanta amar su autoexpresión.
|
| Time is hectic when it’s split dispersed
| El tiempo es agitado cuando se divide disperso
|
| Which me is me, a question for the Universe
| Cual yo soy yo, una pregunta para el Universo
|
| Polish up my crown, making heads turn
| Pulir mi corona, haciendo girar las cabezas
|
| I’ve met some bad ones, even I think they’re worse
| He conocido algunos malos, incluso creo que son peores
|
| He Who Remains making false claims
| El que permanece haciendo afirmaciones falsas
|
| At the end of the tunnel we’re making good pace
| Al final del túnel vamos a buen ritmo
|
| How many wars can we stop, save?
| ¿Cuántas guerras podemos detener, salvar?
|
| What’s done is never done, there’s always other ways
| Lo que se hace nunca se hace, siempre hay otras formas
|
| Come close, let us travel through this verse
| Acércate, viajemos a través de este verso
|
| A multitude of timelines too many worlds
| Una multitud de líneas de tiempo demasiados mundos
|
| Swerving in and outta lanes, but together we emerge
| Desviándonos dentro y fuera de los carriles, pero juntos emergemos
|
| After what I’ve seen, one thing, love hurts
| Después de lo que he visto, una cosa, el amor duele
|
| Wish I could set the clocks back, one time
| Ojalá pudiera retrasar los relojes, una vez
|
| Open up the door once more, pause time
| Abre la puerta una vez más, pausa el tiempo
|
| We could’ve had it all, should have made a Loki bride
| Podríamos haberlo tenido todo, deberíamos haber hecho una novia Loki
|
| But there is where it ended, it was love’s worst crime
| Pero ahí es donde terminó, fue el peor crimen del amor
|
| Low key I’m a god, they call me
| Bajo perfil soy un dios, me llaman
|
| Loki, I’m the one they want see
| Loki, yo soy el que quieren ver
|
| Low key I’m the god, most wanted
| Bajo perfil Soy el dios, el más buscado
|
| Loki and I love to love me
| Loki y yo amamos amarme
|
| Look at my lips, I see my eyes
| Mira mis labios, veo mis ojos
|
| Come feel my hips and touch me cause I’m
| Ven a sentir mis caderas y tócame porque estoy
|
| Falling in love with myself
| Enamorándome de mí mismo
|
| (Low key)
| (Clave baja)
|
| (I'm a god, they call me Loki)
| (Soy un dios, me llaman Loki)
|
| (I'm the one they want see)
| (Yo soy el que quieren ver)
|
| (Low key)
| (Clave baja)
|
| It’s always me in disguise
| Siempre soy yo disfrazado
|
| (I'm the god, most wanted Loki)
| (Soy el dios, Loki más buscado)
|
| (And I love to love me)
| (Y me encanta que me ames)
|
| Look at my lips, I see my eyes
| Mira mis labios, veo mis ojos
|
| Come feel my hips and touch me cause I’m
| Ven a sentir mis caderas y tócame porque estoy
|
| Falling in love with myself
| Enamorándome de mí mismo
|
| (Low key)
| (Clave baja)
|
| (I'm a god, they call me Loki)
| (Soy un dios, me llaman Loki)
|
| (I'm the one they want see)
| (Yo soy el que quieren ver)
|
| (Low key)
| (Clave baja)
|
| It’s always me in disguise
| Siempre soy yo disfrazado
|
| (I'm the god, most wanted Loki)
| (Soy el dios, Loki más buscado)
|
| (And I love to love me) | (Y me encanta que me ames) |