| Yeah, growing up on the Saints Row
| Sí, creciendo en Saints Row
|
| With decked out guns and cars
| Con armas y autos engalanados
|
| (Decked out guns and cars)
| (Adornados con armas y autos)
|
| Whenever we roll by, everyone knows who we are
| Cada vez que pasamos, todos saben quiénes somos
|
| (Knows who we are)
| (Sabe quiénes somos)
|
| You know being a gangsta
| Ya sabes ser un gangsta
|
| Has got it’s pros and cons
| Tiene sus pros y sus contras
|
| (Got it’s pros and cons)
| (Tengo sus pros y sus contras)
|
| But the best part is we got it going on
| Pero la mejor parte es que lo tenemos en marcha
|
| Got so many gangs I don’t know what to do with
| Tengo tantas pandillas que no sé qué hacer con
|
| Already at the top, and I’m only the new kid
| Ya en la cima, y solo soy el chico nuevo
|
| Fuck the Syndicate, bitches you can’t do shit
| A la mierda el Sindicato, perras que no pueden hacer una mierda
|
| Cuz me and my crew? | ¿Porque yo y mi tripulación? |
| Ain’t nothing to screw with
| No hay nada con lo que joder
|
| Gimme huge tits, talkin' triple D’s
| Dame enormes tetas, hablando de triple D
|
| Any less than that won’t get me in your jeans
| Menos que eso no me pondrá en tus jeans
|
| I’m off Saints Row, rollin' with steez
| Estoy fuera de Saints Row, rodando con Steez
|
| And I drive the kinda car you would own in your dreams
| Y conduzco el tipo de auto que tendrías en tus sueños
|
| BITCH!
| ¡PERRA!
|
| Flashin' bills like indecent exposure
| Facturas intermitentes como exposición indecente
|
| Tossin' off my overcoat to show you my boner
| Tirando mi abrigo para mostrarte mi erección
|
| If you got a business, I’ll bend it over
| Si tienes un negocio, lo doblaré
|
| With no hold-up, i’ll become the owner
| Sin retrasos, me convertiré en el propietario
|
| Fuck the po-po, let 'em choke on donuts
| A la mierda el po-po, deja que se ahoguen con las donas
|
| I’ll jump up on your face and make you taste your scrotum
| Saltaré sobre tu cara y haré que pruebes tu escroto
|
| I’ll drop a couple bombs, watch the whole place blow up
| Tiraré un par de bombas, veré explotar todo el lugar
|
| Too busy causing mayhem, no time to grow up
| Demasiado ocupado causando caos, no hay tiempo para crecer
|
| Yeah, growing up on the Saints Row
| Sí, creciendo en Saints Row
|
| With decked out guns and cars
| Con armas y autos engalanados
|
| (Decked out guns and cars)
| (Adornados con armas y autos)
|
| Whenever we roll by, everyone knows who we are
| Cada vez que pasamos, todos saben quiénes somos
|
| (Knows who we are)
| (Sabe quiénes somos)
|
| You know being a gangsta
| Ya sabes ser un gangsta
|
| Has got it’s pros and cons
| Tiene sus pros y sus contras
|
| (Got it’s pros and cons)
| (Tengo sus pros y sus contras)
|
| But the best part is we got it going on
| Pero la mejor parte es que lo tenemos en marcha
|
| I get more respect than that Ghandi guy does
| Recibo más respeto que ese tal Gandhi.
|
| People bow down whenever I throw gang signs up
| La gente se inclina cada vez que lanzo pandillas.
|
| I tell you to leave town, and you’re like «what?»
| Te digo que te vayas de la ciudad, y estás como «¿qué?»
|
| Better pack your shit, like you were a tight butt
| Mejor empaca tu mierda, como si fueras un trasero apretado
|
| More swag than the Jackson 5
| Más swag que los Jackson 5
|
| Stylish jive like Michael, back to life
| Jive con estilo como Michael, de vuelta a la vida
|
| I mack on every chick that I’m passin' by
| Me macho con todas las chicas por las que paso
|
| Because I’m pimped out and don’t ask me why (duh)
| Porque estoy proxeneta y no me preguntes por qué (duh)
|
| Ridin' around iced-out in bling
| Cabalgando helado en bling
|
| And I get into the club for free because I own it, G
| Y entro gratis al club porque soy el dueño, G
|
| Make you depressed like middle-age biddy
| Hacer que te deprimas como una mujer de mediana edad
|
| Cuz I’m sicker than silicone titties, no kidding
| Porque estoy más enfermo que las tetas de silicona, no es broma
|
| Don’t let me catch you trash talking and crap
| No dejes que te atrape hablando basura y basura
|
| Or I’ma blast back at you like a bad flashback
| O te responderé como un mal flashback
|
| Give you Rebecca Black status so you get laughed at
| Darte el estatus de Rebecca Black para que se rían de ti
|
| And tweet a «fuck you» hashtag, backhand slap, BLAH!
| Y tuitea un hashtag de «vete a la mierda», bofetada de revés, ¡BLAH!
|
| Growing up on the Saints Row
| Crecer en Saints Row
|
| With decked out guns and cars
| Con armas y autos engalanados
|
| (Decked out guns and cars)
| (Adornados con armas y autos)
|
| Whenever we roll by, everyone knows who we are
| Cada vez que pasamos, todos saben quiénes somos
|
| (Knows who we are)
| (Sabe quiénes somos)
|
| You know being a gangsta
| Ya sabes ser un gangsta
|
| Has got it’s pros and cons
| Tiene sus pros y sus contras
|
| (Got it’s pros and cons)
| (Tengo sus pros y sus contras)
|
| But the best part is we got it going on
| Pero la mejor parte es que lo tenemos en marcha
|
| Run all you want, but you will not get far
| Corre todo lo que quieras, pero no llegarás lejos
|
| Blowing satchel charges like a Charizard
| Soplando cargos de cartera como un Charizard
|
| I’ll be running you down before you start your car
| Te estaré atropellando antes de que enciendas tu auto
|
| And then I’ll knock your ass out with the Fart in a Jar
| Y luego te golpearé el culo con el pedo en un frasco
|
| Viper Laser Rifle taking you to the ground
| Fusil láser Viper que te lleva al suelo
|
| Blinged-out shotguns, what’s that? | Escopetas deslumbrantes, ¿qué es eso? |
| Get down!
| ¡Bajar!
|
| Drop a sonic boom just because it’s so damn loud
| Suelta un estampido sónico solo porque es tan fuerte
|
| Cyber blast you in space and it won’t make a sound
| Cyber blast te en el espacio y no hará ningún sonido
|
| I’ve served more ass than a horny waiter
| He servido más culo que un mesero cachondo
|
| More self-obsessed than chronic masturbators
| Más egoístas que masturbadores crónicos
|
| I got more pipe than Tony Hawk’s Pro Skater
| Tengo más tubería que Tony Hawk's Pro Skater
|
| And when I’m feeling dirty, I whip out my penetrator
| Y cuando me siento sucio, saco mi penetrador
|
| I make Killbane look like Darth Vader
| Hago que Killbane se parezca a Darth Vader
|
| And I use the force on all my bitches and haters
| Y uso la fuerza en todas mis perras y haters
|
| There’s only one law when you’re on Saints Row:
| Solo hay una ley cuando estás en Saints Row:
|
| I rule and you blow
| yo mando y tu soplas
|
| Yeah, growing up on the Saints Row
| Sí, creciendo en Saints Row
|
| With decked out guns and cars
| Con armas y autos engalanados
|
| (Decked out guns and cars)
| (Adornados con armas y autos)
|
| Whenever we roll by, everyone knows who we are
| Cada vez que pasamos, todos saben quiénes somos
|
| (Knows who we are)
| (Sabe quiénes somos)
|
| You know being a gangsta
| Ya sabes ser un gangsta
|
| Has got it’s pros and cons
| Tiene sus pros y sus contras
|
| (Got it’s pros and cons)
| (Tengo sus pros y sus contras)
|
| But the best part is we got it going on | Pero la mejor parte es que lo tenemos en marcha |