| Hello everybody!
| ¡Hola todos!
|
| My name is Markiplier-!
| ¡Mi nombre es Markiplier-!
|
| What is that? | ¿Que es eso? |
| (x12)
| (x12)
|
| HOLY BALLS!
| ¡SANTA BOLAS!
|
| Who’s a youtube star we all admire?
| ¿Quién es una estrella de YouTube que todos admiramos?
|
| A drunken miner, who just retired!
| ¡Un minero borracho, que acaba de jubilarse!
|
| To become a part-time chef plus a diver
| Para convertirse en un chef a tiempo parcial más un buzo
|
| Hark the herald, It’s Markiplier!
| ¡Escucha al heraldo, es Markiplier!
|
| A friend of Slender, and a star designer!
| ¡Un amigo de Slender y un diseñador estrella!
|
| But he’s not a doctor you’d want to hire!
| ¡Pero no es un médico que te gustaría contratar!
|
| A gravitational law-defier!
| ¡Un desafiador de la ley gravitacional!
|
| He taught a gosh darn shark to fly, word!
| ¡Enseñó a un maldito tiburón a volar, palabra!
|
| Like a bird, he’ll drop a sky turd!
| ¡Como un pájaro, dejará caer un excremento del cielo!
|
| Amnesia- he forgot a lighter!
| Amnesia: ¡olvidó un encendedor!
|
| Mark’s a guy who’s one tough survivor!
| ¡Mark es un tipo que es un superviviente duro!
|
| But he’ll run and hide because he’s not a fighter!
| ¡Pero correrá y se esconderá porque no es un luchador!
|
| Who’s your daddy? | ¿Quien es tu papi? |
| Markiplier!
| Markiplier!
|
| An awesome father- Not what I heard!
| Un padre increíble. ¡No es lo que escuché!
|
| He met a hot ghost and tried to wife her!
| ¡Conoció a un fantasma caliente y trató de casarse con ella!
|
| Also, he’s an awful biker
| Además, es un motociclista horrible.
|
| Who likes to ride over sharpened items!
| ¡A quién le gusta cabalgar sobre objetos afilados!
|
| Not like it was hard to find’em!
| ¡No es como si fuera difícil encontrarlos!
|
| Sexy Mark can fill your heart’s desires!
| ¡Sexy Mark puede llenar los deseos de tu corazón!
|
| He’ll pick up chicks, and drop one-liners!
| ¡Recogerá chicas y soltará frases ingeniosas!
|
| He’s so hot his hair could start a fire!
| ¡Está tan caliente que su cabello podría provocar un incendio!
|
| Don’t be shocked, if Mark is tired
| No te sorprendas si Mark está cansado.
|
| Like a guard who worked for five long all-nighters!
| ¡Como un guardia que trabajó durante cinco largas noches!
|
| He’s on the clock, someone start the timer!
| Está en el reloj, ¡alguien ponga en marcha el cronómetro!
|
| Was that Foxy? | ¿Ese era Foxy? |
| Hope he’s not a biter!
| ¡Espero que no sea un mordedor!
|
| Nevermind, it was just Darkiplier!
| No importa, ¡era solo Darkiplier!
|
| Not gonna lie, it’s hard to rhyme words
| No voy a mentir, es difícil rimar palabras
|
| When you got a name like Markiplier!
| ¡Cuando tienes un nombre como Markiplier!
|
| His Draw My Life had us all inspired!
| ¡Su Draw My Life nos inspiró a todos!
|
| I teared up and I’m not a crier!
| ¡Lloré y no soy un llorón!
|
| I would rather light my farts on fire
| Prefiero prender fuego a mis pedos
|
| Than ever stop watching Markiplier!
| ¡Que nunca dejes de ver Markiplier!
|
| That was weird, I’m gonna stop right there!
| Eso fue raro, ¡voy a parar justo ahí!
|
| I’ll sing the chorus while I dye my hair!
| ¡Cantaré el coro mientras me tiño el pelo!
|
| You’ve shocked, you’ve scared, you’ve surprised!
| ¡Te has sorprendido, te has asustado, te has sorprendido!
|
| Just take us along for the ride!
| ¡Solo llévanos a dar un paseo!
|
| When you laugh we laugh
| Cuando te ríes nos reímos
|
| And we’ve cried with you!
| ¡Y hemos llorado contigo!
|
| When you crap your pants
| Cuando te cagas en los pantalones
|
| You know we do too!
| ¡Sabes que nosotros también!
|
| You’re the man who’s leading
| Eres el hombre que está liderando
|
| All of us down a dangerous road!
| ¡Todos nosotros por un camino peligroso!
|
| Remember when you start screaming!
| ¡Recuerda cuando empieces a gritar!
|
| That you will never scream alone!
| ¡Que nunca gritarás solo!
|
| RED LIGHT!
| ¡LUZ ROJA!
|
| GREEN LIGHT!
| ¡LUZ VERDE!
|
| RED LIGHT!
| ¡LUZ ROJA!
|
| GREEN LIGHT!
| ¡LUZ VERDE!
|
| RED LIGHT!
| ¡LUZ ROJA!
|
| GREEN LIGHT!
| ¡LUZ VERDE!
|
| RED LIGHT!
| ¡LUZ ROJA!
|
| Where’d he come from, where did he go?
| ¿De dónde vino, adónde fue?
|
| Nope, nope, nope, I’m so boned!
| ¡No, no, no, estoy tan deshuesado!
|
| Nothing wrong here, all fine and dandy!
| ¡No hay nada malo aquí, todo bien y elegante!
|
| I’M THE KING OF FIVE NIGHTS AT FREDDY’S!
| ¡SOY EL REY DE CINCO NOCHES EN FREDDY'S!
|
| Also known as the King of Squirrels!
| ¡También conocido como el Rey de las Ardillas!
|
| And he’s always smooth when he talks to girls!
| ¡Y siempre es suave cuando habla con las chicas!
|
| Hey baby, just so you know
| Oye cariño, solo para que lo sepas
|
| All you gotta do is Press B to Blow!
| ¡Todo lo que tienes que hacer es presionar B para soplar!
|
| Watch your back for the crazed butt-stabber!
| ¡Cuida tu espalda del enloquecido apuñalador!
|
| I’m so brave! | ¡Soy tan valiente! |
| That doesn’t matter!
| ¡Eso no importa!
|
| Punch him straight in the Gabba Gabba!
| ¡Golpéalo directamente en el Gabba Gabba!
|
| Gotta go fast, go faster faster!
| ¡Tengo que ir rápido, ir más rápido más rápido!
|
| How did his feet get spun around backwards?
| ¿Cómo se hicieron girar sus pies hacia atrás?
|
| Why is he covered in pancake batter?
| ¿Por qué está cubierto de masa para panqueques?
|
| Stand up, put your hands up!
| ¡Levántate, levanta las manos!
|
| If you’re a fan of staring at bananas!
| ¡Si eres fanático de mirar plátanos!
|
| Boo! | ¡Abucheo! |
| Jumpscares galore!
| ¡Jumpscares en abundancia!
|
| Don’t break your chair and end up on the floor!
| ¡No rompas tu silla y termines en el suelo!
|
| You do you
| lo haces
|
| And I’ll do me!
| ¡Y lo haré yo!
|
| And we won’t do each other…
| Y no nos haremos el uno al otro...
|
| Probably…
| Probablemente…
|
| Having fun? | ¿Divirtiéndose? |
| I was starting to!
| ¡Estaba empezando a hacerlo!
|
| Till it became a dick-punching party dude!
| ¡Hasta que se convirtió en un tipo de fiesta de golpes de polla!
|
| Hosted by the one and only Markimoo!
| Organizado por el único Markimoo!
|
| What’d you eat? | ¿Qué comiste? |
| That’s a lot of poo!
| ¡Eso es un montón de caca!
|
| You’ve shocked, you’ve scared, you’ve surprised!
| ¡Te has sorprendido, te has asustado, te has sorprendido!
|
| Just take us along for the ride!
| ¡Solo llévanos a dar un paseo!
|
| When you laugh we laugh
| Cuando te ríes nos reímos
|
| And we’ve cried with you!
| ¡Y hemos llorado contigo!
|
| When you crap your pants
| Cuando te cagas en los pantalones
|
| You know we do too!
| ¡Sabes que nosotros también!
|
| You’re the man who’s leading
| Eres el hombre que está liderando
|
| All of us down a dangerous road!
| ¡Todos nosotros por un camino peligroso!
|
| Remember when you start screaming!
| ¡Recuerda cuando empieces a gritar!
|
| That you will never scream alone!
| ¡Que nunca gritarás solo!
|
| Oh you’re so weird. | Oh, eres tan raro. |
| So weird
| Tan raro
|
| You’re you’re so weird!
| ¡Eres tan raro!
|
| Oh you’re so weird. | Oh, eres tan raro. |
| So weird
| Tan raro
|
| You’re you’re so weird!
| ¡Eres tan raro!
|
| Here’s a look, far from weird!
| ¡Aquí hay un vistazo, lejos de ser extraño!
|
| Pink mustache, zero beard!
| ¡Bigote rosa, cero barba!
|
| See this man, you’d best steer clear!
| ¡Mira a este hombre, será mejor que te mantengas alejado!
|
| Sources say he should be feared!
| ¡Las fuentes dicen que debe ser temido!
|
| He don’t take no shit from nobody!
| ¡Él no acepta una mierda de nadie!
|
| If you mess with him you’re gonna get bloody!
| ¡Si te metes con él, te vas a poner sangriento!
|
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| He’s dead!
| ¡Él está muerto!
|
| Wilford Warfstache knows what’s best!
| ¡Wilford Warfstache sabe lo que es mejor!
|
| Markiplier’s kinda like Slim Shady!
| Markiplier es un poco como Slim Shady!
|
| He’s got a lot of faces, all of them are crazy!
| Tiene muchas caras, ¡todas están locas!
|
| They’ll make you laugh!
| ¡Te harán reír!
|
| They’ll make you cry!
| ¡Te harán llorar!
|
| I will see you!
| ¡Te veré!
|
| In the next video!
| ¡En el próximo vídeo!
|
| Bye-Bye!
| ¡Adiós!
|
| You’ve shocked, you’ve scared, you’ve surprised!
| ¡Te has sorprendido, te has asustado, te has sorprendido!
|
| Just take us along for the ride!
| ¡Solo llévanos a dar un paseo!
|
| When you laugh we laugh
| Cuando te ríes nos reímos
|
| And we’ve cried with you!
| ¡Y hemos llorado contigo!
|
| When you crap your pants
| Cuando te cagas en los pantalones
|
| You know we do too!
| ¡Sabes que nosotros también!
|
| You’re the man who’s leading
| Eres el hombre que está liderando
|
| All of us down a dangerous road!
| ¡Todos nosotros por un camino peligroso!
|
| Remember when you start screaming!
| ¡Recuerda cuando empieces a gritar!
|
| That you will never scream alone!
| ¡Que nunca gritarás solo!
|
| YEA-HAHAHAHAHAHAHA! | ¡SÍ-HAHAHAHAHAHAHA! |