Traducción de la letra de la canción We All Evolve - JT Music

We All Evolve (original)

Stocked up on Pokèballs!
No matter how large or small!
Cuz they can run and hide
The power that’s inside
Is gonna Catch’em All!
Gotta Catch’em All!
I’m on the road again!
Dust off my Pokèdex!
Take a step outside and travel far and wide
I’m gonna be the best
That there ever was!
The game is changing!
We all evolve!
I keep on playing
Till I got’em all!
I wanna be the very best
Like no one else before!
With every fight and every catch
I’ll always hunt for more!
Since I was a child
I never feared the wild!
I gotta stretch my legs to incubate these eggs!
I’ve roamed around for miles!
Teach me and I’ll teach you!
Courage will pull us through!
You are the one I choose
Let me see your special moves!
Light up the incense catch it on the breeze!
I’ll make the Pokèmon come to me!
The game is changing!
We all evolve!
I keep on playing
Till I got’em all!
I wanna be the very best
Like no one else before!
With every fight and every catch
I’ll always hunt for more!
I’ve been around since Generation One!
If you think that you can take me on!
I know every kind of Pokèmon!
Choose your types right or you’ll be done!
I’m the king I’ve earned the crown
I’ll Cut your Grass and Burn it down!
I can’t be Shocked when I hold my Ground
My Fighters got you pound for pound
Pick you Poison, stick around
I’ll kick your Dragon off his cloud!
You like Rock?
Just like Brock?
Water oughta wash you out!
I’m laughing while you drown
Squashin' Bugs that prowl around
You look like you’ve seen a Ghost!
Just go back to Pallet Town!
Read my mind, Psychics!
Your Flight types won’t like this!
I hope you brought your Ice picks!
I’ll strike you like Lightning!
My Dark side is frightening!
Better get back when my hat’s on backwards
Everybody knows I’m a Pokèmon master!
I’m one of a kind call me Legendary
You don’t wanna know how many Pokèballs I carry!
Flick of the wrist, hit and a miss
Ain’t gonna quit till they’re all on my list!
I don’t lift weights, but I hit the Gym!
I took this Gym from another kid named Tim!
«Pokèmon's for kids, you can’t play this no more!»
«I've been a Pokèmon master before you were even born!»
The game is changing!
We all evolve!
I keep on playing
Till I got’em all!
I wanna be the very best
Like no one else before!
With every fight and every catch
I’ll always hunt for more!
GOTTA CATCH’EM ALL!
(x3)
With every fight, and every catch
I’ll always hunt for more!
Pokèmon GO!

(traducción)

¡Abastécete de Pokèbolas!
¡No importa cuán grande o pequeño sea!
Porque pueden correr y esconderse
El poder que hay dentro
¡Va a atraparlos a todos!
¡Hazte con todos!
¡Estoy en el camino otra vez!
¡Desempolva mi Pokèdex!
Da un paso al exterior y viaja a lo largo y ancho
voy a ser el mejor
¡Que alguna vez hubo!
¡El juego está cambiando!
¡Todos evolucionamos!
yo sigo jugando
¡Hasta que los tengo todos!
Quiero ser el mejor
¡Como nadie antes!
Con cada pelea y cada captura
¡Siempre buscaré más!
Desde que yo era un niño
¡Nunca le tuve miedo a la naturaleza!
¡Tengo que estirar las piernas para incubar estos huevos!
¡He vagado por millas!
¡Enséñame y te enseñaré!
¡El valor nos sacará adelante!
tu eres el que elijo
¡Déjame ver tus movimientos especiales!
¡Enciende el incienso, atrápalo con la brisa!
¡Haré que los Pokémon vengan a mí!
¡El juego está cambiando!
¡Todos evolucionamos!
yo sigo jugando
¡Hasta que los tengo todos!
Quiero ser el mejor
¡Como nadie antes!
Con cada pelea y cada captura
¡Siempre buscaré más!
¡He existido desde la Generación Uno!
¡Si crees que puedes enfrentarme!
¡Conozco todo tipo de Pokémon!
¡Elige tus tipos correctamente o habrás terminado!
Soy el rey, me he ganado la corona.
¡Cortaré tu hierba y la quemaré!
No puedo sorprenderme cuando mantengo mi terreno
Mis luchadores te tienen libra por libra
Elige tu veneno, quédate
¡Patearé a tu Dragón de su nube!
¿Te gusta el rock?
¿Igual que Brock?
¡El agua debería lavarte!
Me estoy riendo mientras te ahogas
Squashin' Bugs que merodean
¡Parece que has visto un fantasma!
¡Vuelve a Pueblo Paleta!
¡Lea mi mente, psíquicos!
¡A tus tipos de vuelo no les gustará esto!
¡Espero que hayas traído tus picahielos!
¡Te golpearé como un rayo!
¡Mi lado oscuro es aterrador!
Será mejor que regrese cuando mi sombrero esté al revés
¡Todo el mundo sabe que soy un maestro Pokémon!
Soy único, llámame legendario
¡No querrás saber cuántas Pokèbolas llevo!
Giro de muñeca, acierto y error
¡No voy a renunciar hasta que estén todos en mi lista!
¡No levanto pesas, pero voy al gimnasio!
¡Tomé este gimnasio de otro niño llamado Tim!
«¡Pokèmon para niños, ya no puedes jugar más!»
«¡He sido un maestro Pokémon incluso antes de que nacieras!»
¡El juego está cambiando!
¡Todos evolucionamos!
yo sigo jugando
¡Hasta que los tengo todos!
Quiero ser el mejor
¡Como nadie antes!
Con cada pelea y cada captura
¡Siempre buscaré más!
¡HAZTE CON TODOS!
(x3)
Con cada pelea, y cada captura
¡Siempre buscaré más!
Pokémon GO!