| Cringe Records. | Cringe Records. |
| 2018.
| 2018.
|
| Bleach Nation!
| ¡Nación del blanqueador!
|
| Where my tide pods at?
| ¿Dónde están mis cápsulas de marea?
|
| Oh. | Vaya. |
| There you are.
| Ahí tienes.
|
| I got hours
| tengo horas
|
| On any kind of game
| En cualquier tipo de juego
|
| Grindin' away
| Moliendo lejos
|
| I don’t have the time to waste it
| no tengo tiempo para desperdiciarlo
|
| On showers
| En duchas
|
| I sit inside all day
| Me siento adentro todo el día
|
| I prefer online
| prefiero en línea
|
| But I do not mind campaigns
| Pero no me importan las campañas
|
| Unlock powers
| Desbloquear poderes
|
| I got the highest rank
| Obtuve el rango más alto
|
| I like spankin fools
| Me gustan los tontos azotes
|
| Who don’t recognize my name
| Quien no reconoce mi nombre
|
| They’re all cowards
| todos son cobardes
|
| Now run and hide in shame
| Ahora corre y escóndete en la vergüenza
|
| Signed on and I’m dominating my domain
| Inicié sesión y estoy dominando mi dominio
|
| I got hours
| tengo horas
|
| 'Bout to turn thirty but I’m young in my thumbs
| A punto de cumplir los treinta, pero soy joven en mis pulgares
|
| Pistol Pat by my side, we moved in with his mum
| Pistol Pat a mi lado, nos mudamos con su madre
|
| Got the house to ourselves, shelves stocked with hot pockets
| Tenemos la casa para nosotros solos, estantes llenos de bolsillos calientes
|
| I’m locked into my Xbox and failure’s not an option
| Estoy bloqueado en mi Xbox y fallar no es una opción
|
| I call my dick «microsoft" — it’s got money
| Llamo a mi pene "microsoft": tiene dinero
|
| Terrible customer service — but the bitches just keep on coming
| Pésimo servicio al cliente, pero las perras siguen viniendo
|
| I watch hot twitch chicks, I love when they stream
| Veo chicas calientes, me encanta cuando transmiten
|
| But I don’t donate to them, I let them donate to me
| Pero no les doy a ellos, dejo que me donen a mí
|
| It’s so hot the way you play those games
| Es tan caliente la forma en que juegas esos juegos
|
| And I find it so sexy when you wear sweatpants every day
| Y me resulta tan sexy cuando usas pantalones de chándal todos los días
|
| Gucci clothes and flashy cars won’t get you anywhere
| La ropa de Gucci y los autos llamativos no te llevarán a ningún lado
|
| Just keep grinding the hours, till there’s no more left to share
| Solo sigue moliendo las horas, hasta que no quede más para compartir
|
| I got hours
| tengo horas
|
| But who’s countin' achievements
| Pero, ¿quién cuenta los logros?
|
| I need that 100 percent completion
| Necesito que se complete al 100 por ciento
|
| I got power
| tengo poder
|
| In all the clans that I’m leadin'
| En todos los clanes que estoy liderando
|
| I got my enemies hairlines recedin'
| Tengo las líneas de cabello de mis enemigos retrocediendo
|
| They’re all sour
| todos son amargos
|
| Like my breath after feedin'
| Como mi aliento después de comer
|
| On these cheeseballs never brush my teeth in the evenin'
| En estas bolas de queso nunca me lavo los dientes por la noche
|
| Fuck showers
| A la mierda las duchas
|
| Only thing that I’m cleanin'
| Lo único que estoy limpiando
|
| Is your clock, your controllers will be broken and bleedin
| Es tu reloj, tus controladores estarán rotos y sangrando
|
| But not ours
| pero no el nuestro
|
| Cuz we are good at the games
| Porque somos buenos en los juegos
|
| If that wasn’t clear, we are good at the games
| Si eso no estaba claro, somos buenos en los juegos.
|
| I’ll say it again, we are good at the games
| Lo diré de nuevo, somos buenos en los juegos
|
| But fuck my mom’s caretaker, he sucks at the games
| Pero que se joda el cuidador de mi mamá, apesta en los juegos
|
| I mean his name’s Dave, what a flippin' dumb name
| Me refiero a que su nombre es Dave, qué nombre más tonto
|
| (whisper) Thanks for takin care of my mom, but dude you’re so lame
| (susurro) Gracias por cuidar de mi mamá, pero amigo, eres tan patético
|
| Can you ride your bike with no hands? | ¿Puedes andar en bicicleta sin manos? |
| I can
| Puedo
|
| I made a plan to abandon my family — I couldn’t stand 'em
| Hice un plan para abandonar a mi familia, no podía soportarlos
|
| I took the car, and left 'em with nothin'
| Tomé el auto y los dejé sin nada
|
| He wasn’t bluffin', he dumped off his kids and took all their mini muffins
| No estaba mintiendo, dejó a sus hijos y se llevó todos sus mini muffins.
|
| Little brats were cryin', and I was laughin'
| Los pequeños mocosos lloraban y yo me reía
|
| Hop in the cruiser, dude, now our dreams can happen
| Súbete al crucero, amigo, ahora nuestros sueños pueden suceder
|
| Video games anytime of day
| Videojuegos en cualquier momento del día
|
| We grind away as my mother’s mind decays
| Nos alejamos mientras la mente de mi madre se descompone
|
| But I’m okay (He's okay)
| Pero estoy bien (Él está bien)
|
| We got a lot more than cash sittin' in our bank
| Tenemos mucho más que dinero en efectivo en nuestro banco
|
| We got hours
| tenemos horas
|
| It’s so hot the way you play those games
| Es tan caliente la forma en que juegas esos juegos
|
| And I find it so sexy when you wear sweatpants every day
| Y me resulta tan sexy cuando usas pantalones de chándal todos los días
|
| Gucci clothes and flashy cars won’t get you anywhere
| La ropa de Gucci y los autos llamativos no te llevarán a ningún lado
|
| Just keep grinding the hours, till there’s no more left to share
| Solo sigue moliendo las horas, hasta que no quede más para compartir
|
| I GOT HOURS | TENGO HORAS |