Traducción de la letra de la canción Pidä kii - Juha Tapio

Pidä kii (original)

Lahti taakse jää
Taivas repeää
Mun mieli täynnä sun
Sä oot rajua
Suorasuuntausta
Nainen oikea
Kuortin ABC
Mies vain hyräilee
Tuoksun sinulta
Oot mun kaita tie
Muut ne ei mua vie
Viivyt iholla
Lempi meihin luotiin
Sen kaiho suoniin virtaamaan
Pidä kii, pidä kiinni
Nyt mennään kovempaa kuin meinattiin
Pidä kii, pidä kiinni
Saatiin enemmän kuin uskottiin
Lempi kohtuuton
Kohtuutemme on
Ja mua odottaa
Märkä Kuopio
Sä oot aurinko
Sulta tuoksuu maa
Lempi meihin luotiin
Sen kaiho suoniin virtaamaan
Pidä kii, pidä kiinni
Nyt mennään kovempaa kuin meinattiin
Pidä kii, pidä kiinni
Saatiin enemmän kuin uskottiin
Mitä oikein teit
Sä aikamiehen veit
Sait poikapoloks muuttumaan
Mitä tuleekaan
Vielä kun käy vuodet
Meitä kahta mittaamaan
Pidä kii, pidä kiinni
Nyt mennään kovempaa kuin meinattiin
Pidä kii, pidä kiinni
Saatiin enemmän kuin uskottiin
Pidä kii, pidä kiinni
Nyt mennään kovempaa kuin meinattiin
Pidä kii, pidä kiinni
Saatiin enemmän kuin uskottiin

Pidä kii (traducción)

El hielo detrás está abierto.
el cielo se esta desgarrando
Mi mente está llena de sol
eres duro
Alisado
la mujer adecuada
El ABC de la concha
El hombre solo está tarareando
te huelo
espera mi camino
Otros no me llevan
Te quedas en tu piel
Se creó un favorito de nosotros.
Su anhelo en las venas para fluir
Aguanta, aguanta
Ahora vamos a ir más duro de lo que pensábamos
Aguanta, aguanta
Se obtuvo más de lo esperado
Favorito irrazonable
Nuestra moderación es
y esperándome
Kuopio húmedo
eres el sol
La tierra huele a jugo
Se creó un favorito de nosotros.
Su anhelo en las venas para fluir
Aguanta, aguanta
Ahora vamos a ir más duro de lo que pensábamos
Aguanta, aguanta
Se obtuvo más de lo esperado
¿Que hiciste exactamente?
tu cuchillo
Tienes al chico polox para cambiar
Lo que sea que venga
Todavía después de años
Los dos a la medida
Aguanta, aguanta
Ahora vamos a ir más duro de lo que pensábamos
Aguanta, aguanta
Se obtuvo más de lo esperado
Aguanta, aguanta
Ahora vamos a ir más duro de lo que pensábamos
Aguanta, aguanta
Se obtuvo más de lo esperado