Letras de Oh, Emily - Jukebox the Ghost

Oh, Emily (original)

Don’t you find it curious how we can disagree,
How two of us in one place can see two different things?
Don’t you find it strange how we never coincide?
Such a massive heartbreak, neither of us survived
Spring turns into summer turns to fall
You have changed but I don’t change at all
Fall turns into winter turns to spring
You have changed but I don’t change a thing
Oh Emily, you’re a funny girl and I didn’t mean to break your heart
But I’m lost and in love with everyone, and so now’s as good as any
as a place to start…
Grass that bursts through concrete and wolves out in the wild
Roots below the old streets break through after a while
Everything will crumble like rocks inside a stream
But will we ever find out what’s buried underneath?
Spring turns into summer turns to fall
You have changed but I don’t change at all
Fall turns into winter turns to spring
You have changed but I don’t change a thing
Oh Emily, you’re a funny girl and I didn’t mean to break your heart
But I’m lost and in love with everyone, and so now’s as good as any
as a place to start…
When I think I don’t miss it, I miss it…
Spring turns into summer turns to fall
You have changed but I don’t change at all

(traducción)

¿No te parece curioso cómo podemos estar en desacuerdo,
¿Cómo dos de nosotros en un lugar podemos ver dos cosas diferentes?
¿No te parece extraño que nunca coincidamos?
Una angustia tan grande, ninguno de nosotros sobrevivió
La primavera se convierte en verano se convierte en otoño
Tu has cambiado pero yo no cambio nada
El otoño se convierte en invierno se convierte en primavera
Tu has cambiado pero yo no cambio nada
Oh, Emily, eres una chica graciosa y no quise romperte el corazón.
Pero estoy perdido y enamorado de todos, así que ahora es tan bueno como cualquier otro.
como un lugar para comenzar...
Hierba que brota a través del cemento y lobos en la naturaleza
Las raíces debajo de las viejas calles se abren paso después de un tiempo
Todo se derrumbará como rocas dentro de un arroyo
Pero, ¿alguna vez descubriremos qué hay enterrado debajo?
La primavera se convierte en verano se convierte en otoño
Tu has cambiado pero yo no cambio nada
El otoño se convierte en invierno se convierte en primavera
Tu has cambiado pero yo no cambio nada
Oh, Emily, eres una chica graciosa y no quise romperte el corazón.
Pero estoy perdido y enamorado de todos, así que ahora es tan bueno como cualquier otro.
como un lugar para comenzar...
Cuando pienso que no lo extraño, lo extraño...
La primavera se convierte en verano se convierte en otoño
Tu has cambiado pero yo no cambio nada