Traducción de la letra de la canción Special - Jukebox the Ghost

Special (original)

You never know when someone you love
Might go down, never come back up
So take that chance, say what you can
Life never goes as we plan
And on one day you won’t have to say
Why didn’t I say
«Hey, I think you’re special»
And I’ve been meaning to tell you that
Hey, I think you’re special
And they can’t take that away
'Cause I think you’re special
And we’ll all be gone someday
But I think you’re special
And they can’t take that away
Can’t take that away
You might wake up or you might not
And be left with the love trapped inside
That you only ever thought
But you couldn’t ever say it
It was much too hard
Too real for one little heart
And not one day, you won’t have to say
Why didn’t I say
«Hey, you’re something special»
And I’ve been meaning to tell you that
Hey, I think you’re special
And they can’t take that away
'Cause I think you’re special
And we’ll all be gone someday
But I think you’re special
And they can’t take that away, oh
Can’t take that away, ooh
Oh
I think you’re special
Yeah, I think you’re special
Yeah, I think you’re special
And we’ll all be gone someday
But I think you’re special
And they can’t take that away
Oh, I think you’re special
And they can’t take that away
Oh, they can’t take that away
Can’t take that away

Special (traducción)

Nunca sabes cuando alguien a quien amas
Podría bajar, nunca volver a subir
Así que aprovecha la oportunidad, di lo que puedas
La vida nunca va como planeamos
Y en un día no tendrás que decir
¿Por qué no dije
«Oye, creo que eres especial»
Y he querido decirte que
Oye, creo que eres especial
Y no pueden quitar eso
Porque creo que eres especial
Y todos nos iremos algún día
Pero creo que eres especial
Y no pueden quitar eso
no puedo quitar eso
Puede que te despiertes o puede que no
Y quedarme con el amor atrapado dentro
Que solo alguna vez pensaste
Pero nunca podrías decirlo
fue demasiado dificil
Demasiado real para un pequeño corazón
Y ni un día, no tendrás que decir
¿Por qué no dije
«Oye, eres algo especial»
Y he querido decirte que
Oye, creo que eres especial
Y no pueden quitar eso
Porque creo que eres especial
Y todos nos iremos algún día
Pero creo que eres especial
Y no pueden quitar eso, oh
No puedo quitar eso, ooh
Vaya
creo que eres especial
Sí, creo que eres especial.
Sí, creo que eres especial.
Y todos nos iremos algún día
Pero creo que eres especial
Y no pueden quitar eso
Oh, creo que eres especial
Y no pueden quitar eso
Oh, no pueden quitar eso
no puedo quitar eso