Traducción de la letra de la canción Maybe I Will - Julia Nunes, Zach McNees

Maybe I Will (original)

This bed is so hot I can not get the covers off
They stick to me like leather seats in cars at 80,000 degrees
Did you leave something behind
It looked like nothing at the time
Now you fear that it’s too late
They just can’t believe it, there is nothing between you and me
I’d rather plead the 5th than talk about the girl you’re still in love with
Did you leave something behind
It looked like nothing at the time
Now you fear that it’s too late
But I don’t know what I was expecting to find
Am I losing my mind or just biding my time
Maybe I won’t
Maybe I will
Did you leave something behind
It looked like nothing at the time
Now you fear that it’s too late
But I don’t know what I was expecting to find
Am I losing my mind or just biding my time
Maybe I Will

(traducción)

Esta cama está tan caliente que no puedo quitar las sábanas
Se pegan a mí como los asientos de cuero en los autos a 80,000 grados
¿Dejaste algo atrás?
Parecía nada en ese momento
Ahora temes que sea demasiado tarde
Simplemente no pueden creerlo, no hay nada entre tú y yo
Prefiero suplicar el 5 que hablar de la chica de la que todavía estás enamorado
¿Dejaste algo atrás?
Parecía nada en ese momento
Ahora temes que sea demasiado tarde
Pero no sé qué esperaba encontrar
¿Estoy perdiendo la cabeza o simplemente esperando mi momento?
Tal vez no lo haré
Quizás lo haga
¿Dejaste algo atrás?
Parecía nada en ese momento
Ahora temes que sea demasiado tarde
Pero no sé qué esperaba encontrar
¿Estoy perdiendo la cabeza o simplemente esperando mi momento?
Quizás lo haga