Traducción de la letra de la canción Torpedo - Julian Cope

Torpedo (original)

If I knew
That there was any other way to you
I’d walk sound and miles
Any other way, get close to you
But you I could never share
Oh, I wouldn’t have it any other way
And everything I have to say
Has probably been said many better ways
Sometimes I have you in my head
And loving with you, I am happy
I think of things to say to you
Of evenings we spent in another place
And everything feels so good here
Hand in hand in this other place
The things I do make you stare
Oh, I wouldn’t have it any other way
I sit alone and take care of my head
All the feelings that I have in front of me
Changes that we could have made
All the things that we could have done together
But you I could never share
Oh, I wouldn’t have it any other way
And everything I have to say
Has probably been said many better ways

(traducción)

Si supiera
Que había otra manera para ti
Caminaría sonido y millas
De otra manera, acercarse a ti
Pero nunca podría compartir
Oh, no lo tendría de otra manera
Y todo lo que tengo que decir
Probablemente se ha dicho de muchas maneras mejores
A veces te tengo en mi cabeza
Y amando contigo soy feliz
Pienso en cosas que decirte
De tardes que pasamos en otro lugar
Y todo se siente tan bien aquí
De la mano en este otro lugar
Las cosas que hago te hacen mirar
Oh, no lo tendría de otra manera
Me siento solo y cuido mi cabeza
Todos los sentimientos que tengo frente a mi
Cambios que podríamos haber hecho
Todas las cosas que podríamos haber hecho juntos
Pero nunca podría compartir
Oh, no lo tendría de otra manera
Y todo lo que tengo que decir
Probablemente se ha dicho de muchas maneras mejores