
Fecha de emisión: 17.11.2016
Etiqueta de registro: Parlophone (France)
Idioma de la canción: Francés
Cris, Tambours Et Masques De Guerre(original) |
Du plus profond de la terre, |
Retentissement des cris de guerre. |
Debout sur leurs étriers, |
Tous les aigles noirs vont charger. |
De toutes ces tribus guerrières, |
De la première à la dernière, |
Nul ne m’arrachera de toi |
Par la ruse ou par le combat. |
Cris, tambours et masques de guerre |
Envahissent toute la terre. |
Tant que tu seras dans mes bras, |
Je ne tremblerai pas pour toi. |
Sur les montagnes et dans les plaines |
De toute la terre américaine |
Nous promènerons notre amour |
Du premier jusqu’au dernier jour |
De toutes ces tribus guerrières, |
Tu es la princesse héritière. |
Nul ne t’arrachera de moi |
Par la ruse ou par le combat. |
Nous traverserons les plaines |
Dont tu deviendras la reine |
Et nous franchirons les gués |
De tous les torrents déchaînés |
Et les soirs de lune pleine, |
Nous irons boire aux fontaines |
Que connaissent les sorciers, |
Les vieillards et les renards argentés. |
(traducción) |
Desde lo profundo de la tierra, |
Suenan gritos de guerra. |
De pie en sus estribos, |
Todas las águilas negras cargarán. |
De todas estas tribus guerreras, |
Desde el primero hasta el último, |
nadie me va a quitar de ti |
Por engaño o por combate. |
Gritos, tambores y máscaras de guerra |
Invadir toda la tierra. |
Mientras estés en mis brazos, |
No temblaré por ti. |
En las montañas y en las llanuras |
De toda América |
Caminaremos nuestro amor |
Desde el primero hasta el último día |
De todas estas tribus guerreras, |
Eres la princesa heredera. |
nadie te va a quitar de mi |
Por engaño o por combate. |
Cruzaremos las llanuras |
De la que te convertirás en la reina. |
Y cruzaremos los vados |
De todos los torrentes furiosos |
Y en las noches de luna llena, |
Iremos a beber a las fuentes. |
¿Qué saben los magos? |
Viejos y zorros plateados. |
Nombre | Año |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |